In seven cases the institution concerned has accepted a draft recommendation.
Your rapporteur has incorporated corresponding amendments in his draft recommendation.
The EU suggested strengthening the draft recommendation.
L'UE a suggéré de renforcer le projet de recommandations.
A draft recommendation to apologise is even less likely to be useful.
Un projet de recommandation a encore moins de chances d'être utile.
Plenary approved the draft recommendation without discussion.
La plénière a approuvé le projet de recommandation, sans débat.
Delegates approved the draft recommendation with minor amendments.
Les délégués ont approuvé le projet de recommandation avec des amendements mineurs.
Several concerns were expressed with respect to the draft recommendation.
Le projet de recommandation a suscité plusieurs inquiétudes.
I will now comment on the draft recommendation.
Je formule à présent des commentaires sur le projet de recommandation.
Then we present you with the draft recommendation.
Ensuite, nous vous présentons le projet de recommandation.
It also approved a specific draft recommendation for the eurozone as a whole.
Il a également approuvé un projet de recommandation pour la zone euro dans son ensemble.
There was still one draft recommendation, concerning cumulation issues, outstanding.
En effet, un projet de recommandation concernant les questions de cumul demeurait en suspens.
A contact group was formed to prepare a draft recommendation.
Un groupe de contact fut constitué pour l'élaboration d'un projet de recommandation.
Annex A contained the current draft recommendation.
L'annexe A contenait l'actuel projet de recommandation.