Vertaling van "draft resolution as revised" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projet de résolution tel qu'il a été révisé
I have asked for the floor to make clear why my country cannot support that draft resolution as revised.
J'ai demandé la parole pour dire clairement pourquoi mon pays ne saurait appuyer ce projet de résolution tel qu'il a été révisé.
For that reason, and given the gravity of the situation, India would vote in favour of the draft resolution as revised.
Cela étant, et compte tenu de la gravité de la situation, l'Inde votera en faveur du projet de résolution tel que révisé.
His delegation considered the draft resolution as revised by France to be unacceptable.
La délégation rwandaise considère que le projet de résolution, tel qu'il a été révisé par la France, est inacceptable.
The French delegation would therefore vote against the draft amendment proposed by the Cuban delegation and in favour of the draft resolution as revised by the Czech Republic.
La délégation française votera donc contre l'amendement proposé par la délégation cubaine et pour le projet de résolution tel qu'il a été révisé par le représentant de la République tchèque.
Mr. Nayasi (Fiji), speaking in explanation of position, said that he supported the draft resolution as revised because it reflected the modest progress that had been made since the previous year with regard to New Caledonia.
M. Nayasi (Fidji) intervenant pour expliquer sa position, déclare qu'il appuie le projet tel que révisé parce qu'il reflète le progrès modeste qui a été accompli depuis l'année dernière en ce qui concerne la Nouvelle-Calédonie.
He proposed that the Committee should adopt the draft resolution as revised, for transmission to the General Assembly.
Il propose que la Commission adopte le projet de résolution avec les modifications proposées et le transmette à l'Assemblée générale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.