Download for Windows Premium
Publiciteit
draft rules of procedure being

Vertaling van "draft rules of procedure being" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projet de règlement intérieur actuellement
projet de règlement intérieur tel qu'il était
This item, which was requested after the provisional agenda was issued, was included in accordance with rule 12 of the draft rules of procedure being applied.
Ce point, dont l'ajout a été demandé après la publication de l'ordre du jour provisoire, a été inscrit à l'ordre du jour conformément à l'article 12 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué.
The SBI noted that such arrangements would be made in accordance with rule 3 of the draft rules of procedure being applied.
Il a noté que ces dispositions seraient arrêtées en conformité avec l'article 3 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué.
At its 4th meeting, the SBI agreed to continue consideration of this sub-item at its thirty-fifth session and, in accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied, to include this sub-item on the provisional agenda for that session.
À sa 4e séance, le SBI est convenu d'en poursuivre l'examen à sa trente-cinquième session et, conformément à l'article 16 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, d'inscrire ce point subsidiaire à l'ordre du jour provisoire de ladite session.
The SBI decided to continue the consideration of this sub-item at its thirty-first session, in accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied.
Le SBI a décidé de poursuivre l'examen de cette question à sa trente et unième session, conformément à l'article 16 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué.
As the group could not reach conclusions on this matter, the SBI agreed to include this sub-item on the provisional agenda for SBI 33, in accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied.
Comme le groupe n'avait pas pu s'entendre sur des conclusions sur ce sujet, le SBI a décidé, conformément à l'article 16 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, d'inscrire la question à l'ordre du jour provisoire de sa trente-troisième session.
In undertaking these elections the CMP decided to waive exceptionally rule 25 of the draft rules of procedure being applied.
En procédant à cette élection, la CMP a décidé de renoncer exceptionnellement à l'application de l'article 25 du projet de règlement intérieur actuellement en vigueur.
Recalling further rule 22, paragraph 1, of the draft rules of procedure being applied regarding the rotation of the office of President among the five regional groups,
Rappelant en outre le paragraphe 1 de l'article 22 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, concernant le principe selon lequel le poste de président est pourvu par roulement entre les cinq groupes régionaux,
In accordance with rule 12 of the draft rules of procedure being applied, and in agreement with the Chair, this item is included in this supplementary provisional agenda below as item 16(b).
Conformément à l'article 12 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué et en accord avec le Président, cette question est inscrite à l'ordre du jour provisoire supplémentaire ci-dessous en tant que points 16 b).
As Parties could not reach agreement on how to proceed with the consideration of this issue, and in accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied, the SBSTA agreed to forward the item to the twenty-eighth session of the SBSTA.
Les Parties n'ayant pu parvenir à un accord sur la façon de procéder à l'examen de cette question, le SBSTA a décidé, en application de l'article 16 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, de la renvoyer à sa vingt-huitième session.
In accordance with rule 22, paragraph 2, of the draft rules of procedure being applied, Ms. Hasznos would therefore continue to remain in office.
Conformément au paragraphe 2 de l'article 22 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, Mme Hasznos continuerait donc d'exercer son mandat.
She said that, according to Rule 16 of the draft rules of procedure being applied, this item would be taken up at the next SBSTA session.
Elle a indiqué que, conformément à l'Article 16 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, cette question serait examinée à la prochaine session du SBSTA.
In accordance with rule 16 of the draft rules of procedure being applied, an item on national communications from Parties not included in Annex I to the Convention will be included in the agenda of the SBI at its twenty-second session, with appropriate sub-items.
Conformément à l'article 16 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué, un point relatif aux communications nationales des Parties non visées à l'annexe I de la Convention sera inscrit à l'ordre du jour à la vingt-deuxième session du SBI, avec les subdivisions appropriées.
At the same session, the CMP agreed that the AWG-KP would elect its Rapporteur at its next session, in accordance with rule 27, paragraph 6, of the draft rules of procedure being applied.
À la même session, la CMP est convenue que le Groupe de travail spécial élirait son Rapporteur à sa session suivante, conformément au paragraphe 6 de l'article 27 du projet de règlement intérieur actuellement appliqué.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 74 ms.