Vertaling van "draft spds" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The regional development plans were therefore submitted in the form of draft SPDs.
C'est pourquoi les plans de développement régional seront présentés sous forme de projets de DOCUP.
draft SPDs and any amendments to them
It was considered that the additional documents and information provided for the second negotiation phase were on the whole satisfactory, resulting in an improvement in the quality of the draft SPDs in their second version.
Les documents et informations complémentaires qui ont été fournis pour la 2ème phase de négociations ont été considérés comme satisfaisants en général, le résultat étant l'amélioration de la qualité des projets de DOCUP dans leur 2ème version.
Objective 2: the draft SPDs were sent at the end of April, the partnership meetings were concluded at the end of September and the Commission took a decision in principle on 28 December.
Objectif 2 : les projets de DOCUP ont été introduits fin avril, les réunions de partenariat ont été conclues fin septembre et ont fait l'objet d'une décision de principe de la Commission le 28.12.2000.
When the French authorities presented the draft SPDs (between December 1999 and January 2000), a number of the required details were missing.
Au moment de la présentation par les autorités françaises des projets de DOCUP (décembre 1999-janvier 2000), un certain nombre d'informations exigé manquait dans le contenu de ceux-ci.
draft SPDs and any amendments to them
les projets de DOCUP ainsi que sur leurs modifications éventuelles