Examples with "draft text of a declaration" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The draft text of a declaration on indigenous peoples' rights, first proposed in 1985, received the approval of the Working Group last July.
Le projet de texte d'une déclaration des droits des populations autochtones, présenté pour la première fois en 1985, a reçu l'aval du Groupe de travail en juillet dernier.
English Français The OECD's Observatory of Public Sector Innovation (OPSI) is seeking comment and input on the draft text of a Declaration on Public Sector Innovation.
L'Observatoire sur l'innovation dans le secteur public (OPSI) de l'OCDE sollicite des commentaires et des suggestions sur le projet de texte de la Déclaration sur l'innovation dans le secteur public.
The Observatory of Public Sector Innovation (OPSI) has developed the draft text of a Declaration on Public Sector Innovation.
L'Observatoire de l'innovation dans le secteur public (OPSI) a élaboré le projet de texte d'une Déclaration sur l'innovation dans le secteur public.
Andere resultaten
As the final version of the draft text provided for a wide range of declarations, the additional paragraphs had been proposed.
Étant donné que la version finale du projet de texte prévoit une grande variété de déclarations, les paragraphes additionnels ont été proposés.
This text constituted a draft of the Ministerial document but it was not yet decided whether it should be called "declaration".
Ce texte constituait un projet de document ministériel mais on n'avait pas encore décidé s'il convenait de l'appeler "déclaration".
The Working Group completed the second reading of the draft declaration and agreed upon a text.
Le Groupe de travail a achevé la deuxième lecture du projet de déclaration et s'est mis d'accord sur un texte.
The draft texts for a declaration of principles and a plan of action were also presented to the conference.
Les projets de déclaration de principes et de plan d'action ont également été présentés à la conférence.
The Meeting agreed to set up a small drafting group to work further on the text of the draft declaration.
La réunion a décidé de créer un petit groupe de rédaction qui examinerait plus avant le projet de déclaration.
He stressed the importance of the adoption of the draft declaration even though Germany would have liked to see a stronger text.
Il a souligné l'importance de l'adoption du projet de déclaration, bien que l'Allemagne eût préféré un texte plus catégorique.
The Special Committee shall prepare the draft text of a commemorative declaration to be submitted to the General Assembly at its forty-fifth session...
Le Comité spécial rédigera un projet de déclaration commémorative qui sera soumis à l'Assemblée générale à sa quarante-cinquième session...
There was disagreement on the scope of the draft text, where some argued for keeping the outcome a political declaration rather than a detailed document.
Il y a eu désaccord sur la portée du projet de texte, certains faisant valoir qu'il fallait veiller à ce que le résultat soit plutôt une déclaration politique qu'un document détaillé.
After deliberations, the chairs of the working groups reported back to plenary and presented a draft text of the declaration.
A l'issue de leurs travaux, les présidents des groupes de travail ont fait rapport en plénière et présenté un projet de texte de déclaration.
The discussion broadened to cover other related issues because of two draft texts that members submitted for a ministerial declaration
Le débat a été étendu pour englober d'autres questions connexes car des Membres ont présenté deux projets de texte de déclaration ministérielle
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.