Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
drafting of a new code
Vertaling van "drafting of a new code" in Frans
rédaction d'un nouveau code
It will not only be a matter of auditing the existing one, of course, but also the drafting of a new code.
Il s'agira non seulement d'auditer l'existant bien sûr, mais aussi de la rédaction d'un nouveau code.
The ICRC drew lessons from this gap and, even before the hostilities had ceased, started thinking about drafting of a new code to protect captured servicemen.
Le CICR en tire des enseignements et réfléchit dès avant la fin des hostilités à la rédaction d'un nouveau code protégeant les militaires capturés.
Reporters Without Borders is not currently involved in the drafting of a new code of communication.
Reporters sans frontières n'est actuellement pas associée à la rédaction d'un nouveau code de la communication.
Government Decision No. 20/2013 entrusted a technical working group with the drafting of a new code.
Par sa décision no 20/2013, le Gouvernement avait chargé un groupe de travail technique d'élaborer un nouveau Code.
All these factors raised awareness that it would be ineffective to patch together updates to the law, thus prompting the drafting of a new Code of Criminal Procedure, constructed on ideologically different principles and foundations.
Ces facteurs objectifs multiples ont contribué à faire comprendre qu'il était inefficace de n'apporter à la législation que des améliorations fragmentées, et suscité l'élaboration d'un projet de nouveau code de procédure pénale fondé sur des principes et des fondements idéologiques différents.
Assistance has been requested for the drafting of a new Code of Military Justice.
Une assistance a été demandée pour l'élaboration d'un nouveau code de justice militaire.
The drafting of a new Code of Criminal Procedure is currently nearing completion.
L'élaboration du projet de nouveau code de procédure pénale touche à sa fin.
One thing that complicates the drafting of a new Code of Criminal Procedure is the fact that it is what is known as a uniform Country Ordinance.
Un facteur qui complique l'élaboration de cet instrument est qu'il s'agit de ce que l'on appelle une ordonnance uniforme de pays.
1.1: The Committee is aware that several pieces of legislation relevant to Monaco's counter-terrorism efforts were in commission at the time of Monaco's last report, including the drafting of a new Code of Criminal Procedure.
Le Comité est conscient que plusieurs textes législatifs pertinents pour les efforts déployés par Monaco afin de lutter contre le terrorisme étaient en cours d'élaboration au moment de la présentation du dernier rapport de la Principauté, notamment le projet d'un nouveau Code de procédure pénale.
As regards the drafting of a new Code of Criminal Procedure and the new role of the Procuratore del Fisco, recently a new Commission has been formed.
En ce qui concerne l'élaboration du nouveau code de procédure pénale et le nouveau rôle du Procuratore del Fisco, une nouvelle Commission a récemment été formée.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 67 ms.
