Vertaling van "drafting our" in Frans
We will definitely take it into account in drafting our report.
It will help us in drafting our report.
Drawing on your input will be an integral part of drafting our report.
Vos témoignages feront partie intégrante de ce dont nous avons besoin pour rédiger notre rapport.
That is good, but we should start thinking about drafting our report and moving on to something else.
C'est bien, mais nous devrions commencer à penser à rédiger notre rapport et à passer à autre chose.
My teacher recommended using a word processor for drafting our essays.
Mon professeur a recommandé l'utilisation d'un traitement de texte pour la rédaction de nos dissertations.
Canadians can rest assured that we kept in mind the rights and freedoms guaranteed in the charter when drafting our proposals.
Je tiens à assurer que nous avons gardé à l'esprit les droits et libertés garantis par la Charte dans la rédaction de nos propositions.
We'll incorporate all that information as we're drafting our final report.
Your testimony is essential and we will take it into account when drafting our report.
Votre témoignage est essentiel et nous en tiendrons compte lors de la rédaction de notre rapport.
Then we'll move to drafting our report on the issue of national protocol procedures.
Nous passerons ensuite à la rédaction de notre rapport sur les procédures de protocole national.
Please be assured that we will take your testimony into account in drafting our report.
Soyez assurée que nous tiendrons compte de votre témoignage dans la rédaction de notre rapport.
I want to make sure I understood what you said, since we will soon start drafting our report.
Je veux m'assurer de vous avoir bien compris, étant donné que nous allons bientôt entamer la rédaction de notre rapport.
Moreover, my delegation believes that the following issues, among others, should be kept in mind as we work on drafting our recommendations.
En outre, ma délégation estime que nous devrions rédiger nos recommandations en gardant à l'esprit, notamment, les points suivants.
We will duly consider that as we continue the study and get to the stage of drafting our report.
Nous en tiendrons dûment compte dans le cadre de notre étude et à l'étape de la rédaction de notre rapport.