Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dramatic staging
Vertaling van "dramatic staging" in Frans
mise en scène dramatique
mise en scène spectaculaire
théâtralisation
Even the award ceremony was spectacular, with dramatic staging.
Même la remise de prix était à grand spectacle, avec mise en scène dramatique.
Is it a reference to her decision to continue the scene despite her health problems or just a dramatic staging as she likes?
Est-ce-une référence à sa décision de continuer la scène malgré ses problèmes de santé ou simplement une mise en scène dramatique comme elle les affectionne?
The diversity of the high-tech downlights allows both dramatic staging and minimalist design.
La diversité des downlights de haute technologie permet une mise en scène spectaculaire et un design minimaliste.
The heart of the lighting design is the dramatic staging of the goods with almost invisible lighting technology, to allow the interior design to work its charms uninterrupted.
Le cœur du concept d'éclairage est la mise en scène spectaculaire des marchandises, grâce à une technologie d'éclairage presque invisible, qui permet à l'architecture intérieure de s'exprimer sans discontinuité.
His dramatic staging and compositional daring alone are enough to elevate his work into intense veneration by filmmakers.
Sa mise en scène dramatique et son audace de composition suffisent à en faire l'objet d'une fervente vénération par les cinéastes, tandis que sa lumière donnerait presque l'impression de traverser la toile.
The extraordinary vocals, choreography and dramatic staging make this show band a must-see on Saturday afternoon.
Les voix, la chorégraphie et la mise en scène dramatique en font un spectacle à ne pas manquer.
The fashion show was presented with great theatrical flair, with a very dramatic staging.
Le défilé de mode a été présenté de manière grandiose, avec une mise en scène très théâtrale.
The particularly carefully designed, dramatic staging of each theme produced a dialogue, thus communicating ideas and emotions.
La mise en scène particulièrement bien étudiée et dramatisée de chaque thème, fait entrer les images en dialogue, communiquant ainsi des idées et des émotions.
Despite the good sought theatrical aspect, it would be valuable to further the idea of the dramatic staging because I'm not sure I understood the story line.
Malgré l'aspect théâtrale bien recherché, il serait appréciable de pousser plus loin la mise en scène car je ne suis pas certaine d'avoir compris la trame dramatique.
The way the house sits on the site creates a dramatic staging for the landscape both from inside and outside.
La maison investit le site en mettant en scène le paysage aussi bien depuis l'intérieur que depuis l'extérieur.
It is a classic dramatic staging.
C'est une dramaturgie classique.
We then met people from the Commission de la Capitale and ensure dramatic staging of our rooms using local lighting sources that will enhance the warmth and charm of our spaces.
Le tout a été conçu afin de dissimuler les infrastructures contemporaines et assurer une mise en scène théâtrale de nos salles par des sources d'éclairage locales qui rehausseront la chaleur et le charme des espaces. Lire la suite Restauration
Instead of Bayeux, the Battle-of-Normandy enthusiasts could prefer to go to Arromanches 360º Panoramic Cinema and watch an incredible editing archival footage, or visit the new Overlord Museum's impressive collection of armored vehicles and uniforms with its dramatic staging.
Les passionnés du débarquement pourront remplacer la visite de Bayeux par le Cinéma panoramique 360º d'Arromanches et son incroyable montage de films d'archives, ou bien la visite du tout nouveau Musée Overlord qui présente une très impressionnante collection de véhicules blindés et d'uniformes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dramatic staging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 29 ms.
