Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Frans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

dramatically high

Vertaling van "dramatically high" in Frans

NEW

dramatiquement élevé

dramatiquement élevés

extrêmement élevé

extrêmement élevée

extrêmement élevés

dramatiquement élevée

Employment - I mentioned the figure - is dramatically high with 25 million jobless men and women.

Le chômage atteint un niveau dramatiquement élevé, 25 millions de femmes et d'hommes, comme je l'ai déjà mentionné, étant sans emploi.

One of the biggest challenges currently facing European society is the dramatically high level of youth unemployment.

Un des défis majeurs auxquels la société européenne est actuellement confrontée est le niveau dramatiquement élevé du chômage des jeunes.

Despite the lack of information available to us from some regions of the world, the figures are dramatically high and, most likely,

Malgré le manque d'information disponible sur certaines régions du monde, les chiffres sont dramatiquement élevés et, très probablement, sous-évalués.

Thus, in the French overseas territories, there are dramatically high levels of unemployment: 27% in Martinique, 30% in Guadeloupe, 37% in Réunion.

Ainsi, les départements français d'Outre-mer connaissent des taux de chômage dramatiquement élevés : Martinique 27 %, Guadeloupe 30, la Réunion 37 %.

However, from the numbers we have, we can conclude that it is dramatically high in Quebec.

Toutefois, d'après les chiffres que nous avons, nous pouvons conclure que le taux est extrêmement élevé au Québec.

in Spain youth unemployment hovers at a dramatically high level of 45 %.

en Espagne, le chômage des jeunes culmine à un taux extrêmement élevé de 45 %.

My thoughts go first and foremost to young people, because we know that the dramatically high unemployment among the young - let us consider, in several European countries, 40, 50 percent - destroys hope in them.

Ma pensée se tourne avant tout vers les jeunes, parce que nous savons que le chômage des jeunes, dramatiquement élevé - dans certains pays d'Europe, il atteint 40, 50% - détruit leur espérance.

I will have the opportunity to meet with representatives from a number of women's organizations in Kinshasa at the N'Galiema health centre, which trains midwife nurses who also specialize in postnatal care, as the mortality rate of mothers in childbirth and of newborns is dramatically high.

J'aurai l'occasion de rencontrer nombre d'organisations féminines à Kinshasa au centre de santé N'Galiema, qui forme des infirmières accoucheuses spécialisées aussi dans les soins postnataux car le taux de mortalité des mères lors de l'accouchement et des nouveau-nés est dramatiquement élevé.

Moreover, the unemployment rate among young persons is dramatically high at 55,9 % in October 2012, compared to 23,4 % on average in the EU (source: Eurostat monthly unemployment data).

De plus, le taux de chômage des jeunes est extrêmement élevé et atteint 55,9 % en octobre 2012 contre 23,4 % en moyenne dans l'Union européenne (source: données mensuelles d'Eurostat sur le chômage).

Thus, in the French overseas territories, there are dramatically high levels of unemployment: 27% in Martinique, 30% in Guadeloupe, 37% in Réunion.

Ainsi, les départements français d 'Outre-mer connaissent des taux de chômage dramatiquement élevés: Martinique 27%, Guadeloupe 30, la Réunion 37%.

Under such conditions, initial investments could generate dramatically high returns.

Dans de telles conditions, les investissements initiaux pourraient avoir des rendements très élevés.

In a historical perspective, the current wholesale and retail prices are not dramatically high.

Par rapport au passé, les prix de gros et de détail actuels ne sont pas excessivement élevés.

Adware disables these services, and you begin to see that the quantity of ads in the browser is dramatically high.

Le logiciel indésirable désactive ces services, et vous commencez à voir que la quantité d'annonces dans tous les navigateurs est considérablement augmentée.