There are already lessons we can draw from this tragedy.
Il y a déjà des leçons que nous pouvons tirer de cette tragédie.
That must be the lesson that we draw from this crisis.
Telle est la leçon que nous devons tirer de cette crise.
For the report, we need to draw from multiple sources of information.
Pour le rapport, nous devons puiser dans diverses sources d'information.
It allows employers to draw from a larger pool of potential candidates.
Cela permet aux employeurs de puiser dans un plus grand bassin de candidats.
These are mysterious carpets that seem to draw from a primitive source.
Ce sont des tapis mystérieux qui semblent puiser à une source primitive.
It was only natural for them to come and draw from their source.
Il était normal qu'ils viennent puiser à leur source.
As a teacher, I draw from various educational resources for my lessons.
En tant qu'enseignant, je puise dans diverses ressources éducatives pour mes leçons.
Political regionalism and nationalism have to draw from the same repertoire.
Régionalisme politique et nationalisme ne peuvent que puiser dans un même répertoire.
We have to draw from the talents of our peoples , he launched.
Nous devons puiser dans les talents de nos peuples, a-t-il lancé.
It is thus delicate to draw from the general rules on this technology.
Il est donc délicat de tirer des règles générales sur cette technologie.
And destiny will continue to draw from us its most beautiful triumphal marches.
Et le destin continuera de tirer de nous ses plus belles marches triomphales.
This is the conclusion which we must draw from recent years.
Telle est la conclusion qu'il nous faut tirer de ces dernières années.
It will then draw from the liver and storage fats.
Il va alors puiser dans le foie et les graisses de stockage.