Freakend fosters a sense of community among those who love dressing up together.
Le week-end costumé favorise un sentiment de communauté parmi les amateurs de déguisements.
Meanwhile, I see Fred's been pillaging the dressing up box.
Je vois que Fred a pillé le carton à déguisements.
His breakaway clip-on tie made dressing up for the meeting effortless.
Sa cravate à clip amovible rendait l'habillage pour la réunion sans effort.
A game about dressing up a bride for her wedding.
Un jeu sur l'habillage d'une jeune mariée pour son mariage.
She loves dressing up as a storybook character when she reads to the children.
Elle aime se déguiser en personnage de conte pour lire des histoires aux enfants.
We're dressing up tonight, so don't forget to bring your costume.
On va se costumer ce soir, alors n'oublie pas d'apporter ton déguisement.
Before going to the theater, they really enjoy dressing up very elegantly.
Avant d'aller au théâtre, ils prennent un vrai plaisir à s'habiller très élégamment.
He wears a tie for appearances, but he hates dressing up smart.
Il met une cravate pour la galerie, mais déteste s'habiller chic.
She has a quirky shtick of dressing up as characters from her favorite books.
Elle a un talent original pour se déguiser en personnages de ses livres préférés.
She wasn't just a little girl dressing up and playing.
Ce n'était pas la petite fille qui se déguise et qui récite.
Even though she loved dressing up, tonight's gathering felt too overdressed.
Même si elle aimait s'habiller, le rassemblement de ce soir était trop habillé.
Everyone looked forward to dressing up for the gala each year.
Tout le monde attendait avec impatience de se parer pour le gala annuel.
We had a blast dressing up for the themed movie night.
On s'est éclatés à se déguiser pour la soirée cinéma à thème.