Les articles qui ont eu des trous percés à travers eux.
They can be cut, die-cut, slitted, perforated and drilled through.
Ils peuvent être coupés, découpés, fendus, perforés et percés à travers.
An aperture is drilled through the handle between the two ends.
Un orifice est percé à travers la manivelle entre les deux extrémités.
A horizontal well is drilled through the viscous oil formation.
Un puits horizontal est percé à travers la formation de pétrole visqueux.
Natural gas will not readily flow to any vertical well drilled through it because of the low permeability of shales.
Le gaz naturel ne s'écoule pas facilement vers un puits vertical foré à travers lui en raison de la faible perméabilité des schistes.
And we are absolutely convinced that we drilled through the gates of Hell!
Et nous sommes absolument convaincus que nous avons foré à travers les portes de l'enfer!
Punch, better in the corners of the future doorway, holes are drilled through.
Coup de poing, mieux dans les coins de la future porte, des trous sont percés à travers.
The joists are drilled through holes, and their number depends on the planned load on the floor.
Les solives sont percés à travers les trous, et leur nombre dépend de la charge prévue sur le sol.
These are drilled through, so you can use either side up or down and arrange however you desire.
Ceux-ci sont percés à travers, donc vous pouvez utiliser chaque côté vers le haut ou vers le bas et organiser cependant que vous désirez.
vias are drilled through tabs extending from selected or the electrode layers, and then filled with suitable conductive material
des trous de raccordement sont percés à travers des pattes qui s'étendent depuis les couches d'électrodes sélectionnées, puis remplis d'un matériau conducteur convenable
They drilled through an old through-stone to run the electrical cable down to the basement.
Ils ont percé un ancien parpaing pour y faire passer le câble électrique vers la cave.
For this, the box is drilled through with the wall.
Pour cela, la boîte est forée à travers le mur.
The circuit boards must be drilled through many times before they are equipped.
Avant la pose, les circuits imprimés doivent être percés de multiples fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.