Do not use the machine without the grill or drip tray.
The plastic drip tray can be removed for cleaning.
When cool, the drip tray may be removed and emptied.
Then position the drip tray and test the machine.
Empty the drip tray and rinse it out with fresh water.
This red floater will indicate when to empty and clean the drip tray.
Ce flotteur rouge indique lorsqu'il est temps de vider et nettoyer le bac d'égouttement.
Put the grill top on the drip tray.
Déposez la surface du gril sur le plateau d'égouttement.
There is water under the drip tray.
De l'eau se trouve sous le plateau d'égouttement.
Re-insert the drip tray and water tank.
Replacez le plateau d'égouttement et le réservoir.
Remove the grid from the drip tray.
Retirez la grille du plateau d'égouttement.
Click the removable drip tray into place.
Verrouillez le plateau d'égouttement amovible bien en place.
Remove and clean the drip tray and the area below.
Ôter et nettoyer le plateau d'égouttement et la zone située en dessous.
There are guides to assure correct placement of the drip tray.
Il y a des guides pour s'assurer de la position correcte du plateau d'égouttement.