Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dripping
View images
Vertaling van "dripping" in Frans
Definitie
pleurant
They licked their fingers to clean up the barbecue sauce dripping everywhere.
Ils se léchaient les doigts pour nettoyer la sauce barbecue dégoulinant partout.
She bit into the ripe peach with gusto, juice dripping everywhere.
Elle a croqué à pleines dents dans la pêche mûre, le jus dégoulinant partout.
Even sitting at his desk, he was already dripping with sweat.
Même assis à son bureau, il était déjà ruisselant de sueur.
He finished moving house in midsummer, completely dripping with sweat.
Il a fini le déménagement en plein été, complètement ruisselant de sueur.
After the hike, my clothes were completely dripping with sweat.
Après la randonnée, mes vêtements étaient complètement trempés de sueur.
The dripping brush created a beautiful watercolor effect on the paper.
Le pinceau dégoulinant créait un bel effet d'aquarelle sur le papier.
He cycled across the city in the heatwave, dripping with sweat.
Il a traversé la ville à vélo sous la canicule, ruisselant de sueur.
She stained her white shirt while biting into her dripping, sticky candy apple.
Elle s'est taché la chemise blanche en mordant dans sa pomme d'amour dégoulinante.
He came back from training resembling a drowned rat, exhausted and dripping everywhere.
Il est revenu de l'entraînement trempé comme une soupe, épuisé et dégoulinant partout.
The policeman's moustache glistened in the rain, dripping with tiny beads of water.
La moustache du policier brillait sous la pluie, ruisselant de petites gouttes d'eau.
She squished the sodden sponge with her hands, water dripping everywhere.
Elle a pressé l'éponge détrempée entre ses mains, l'eau dégoulinant partout.
After the rain, the dripping leaves created a soothing sound.
Après la pluie, les feuilles ruisselantes créaient un son apaisant.
They found the child soaking wet by the fountain, water dripping from his clothes.
Ils ont retrouvé l'enfant trempé près de la fontaine, ses vêtements dégoulinant d'eau.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Images of dripping
graisse
saindoux
Uitdrukkingen met dripping: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! be dripping with v.
dégouliner · ruisseler
"His clothes were dripping with water after the rain."
be dripping with irony v.
contenir beaucoup d'ironie
"The movie's ending was dripping with irony, surprising everyone."
! dripping with irony adj.
chargé d'ironie
"His speech was dripping with irony and sarcasm."
dripping with jewels adj.
paré de bijoux
"The actress walked the red carpet dripping with jewels."
dripping pan n.
lèchefrite
"The dripping pan was full of delicious juices."
dripping wet adj.
trempé · ruisselant
"He came in dripping wet from the rain."
bread and dripping n.
pain et graisse de cuisson
"For lunch, we had bread and dripping."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dripping in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3659. Exact: 3659. Verstreken tijd: 41 ms.
