We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
section de commande d'entraînement
partie de commande d'entraînement
section de commande de conduite
section commande d'entraînement
section de contrôle de commande
section de commande d'attaque
section de commande de l'entraînement
when a drive control section of a portable terminal
a selection section selects the higher one of the first and second voltages as a voltage (vx) and outputs it to a drive control section
une partie de sélection sélectionne comme tension (vx) la tension la plus élevée parmi les première et deuxième tensions et la fournit à une partie de commande d'entraînement
and when a stress more than a predetermined value is detected, the drive control section
The drive control section moves the first focus lens to the vicinity of the focal position and moves the second focus lens to a position determined based on the position of the first focus lens after said movement.
La section de commande d'entraînement déplace la première lentille de focalisation au voisinage de la position focale et déplace la seconde lentille de focalisation à une position déterminée sur la base de la position de la première lentille de focalisation après ledit déplacement.
a drive control section drives the motor according to the output from the signal synthesizing section.
une section de commande d'entraînement entraîne le moteur selon la sortie provenant de la section de synthèse de signal.
a drive control section finds the modulation frequency of the intensity of output light on the basis of the doppler frequency shift amount
une section de commande d'entraînement détermine la fréquence de modulation de l'intensité d'une lumière de sortie sur la base de la valeur de décalage de fréquence doppler
further, in a thruster operation control section, a drive control section controls drive of the propeller in the rotational direction determined by an operation determining section.
de plus, dans une section de commande d'opération de propulseur, une section de commande d'entraînement contrôle l'entraînement de l'hélice dans le sens de rotation déterminé par une section de détermination d'opération.
The drive control section (24) is constituted so as to carry out viewing angle improvement processing for pixels determined to be displaying intermediate color images by the processing determination section (22).
La section de commande d'entraînement (24) est constituée de façon à effectuer un traitement d'amélioration de l'angle de vue pour les pixels déterminés comme affichant des images de couleur intermédiaires au moyen de la section de détermination de traitement (22).
The laser processing apparatus is provided with a tilt judging section (15) and a drive control section (17).
L'appareil de traitement au laser est muni d'une section d'évaluation d'inclinaison (15) et d'une section de commande d'entraînement (17).
is driven by the focus lens drive control section based on contrast information.
est entraîné par ladite section de commande sur la base d'informations de contraste.
for generating a pulse width modulated signal, a lens drive control section
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.