Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
driver monitoring system
Vertaling van "driver monitoring system" in Frans
système de surveillance du conducteur
système de contrôle de vigilance
système de surveillance d'un conducteur de
système de suivi du conducteur
Occupant safety and protection maximized Along with its comprehensive assortment of vehicle control technologies, including antilock brakes fortified with Brake Assist (BA) and Electronic Brake Force Distribution (EBD), my tester was equipped with a Driver Monitoring system.
Outre son éventail complet de dispositifs de maîtrise du véhicule, dont des freins ABS enrichis de l'assistance au freinage (BA) et de la répartition électronique de la force de freinage (EBD), ma Lexus comptait sur un système de surveillance du conducteur.
Along with all the inflatable protection one would expect in a premium flagship, the LS 600h L is further equipped with the world's first, Driver Monitoring System.
Au-delà de tous les coussins gonflables auxquels on est en droit de s'attendre d'une berline porte-étendard, la LS 600h L innove en offrant le premier «Système de surveillance du conducteur» au monde.
2010 Driver Monitoring System with LCD Night Vision cluster
Système de surveillance du conducteur 2010 avec l'ensemble LCD "Night Vision"
A driver monitoring system as described above is an important element of allowing the car to actively make decisions in order to help avoid accidents that could result in severe injuries or death.
Un tel système de détection de vigilance du conducteur constitue un élément important pour permettre à la voiture de prendre des décisions afin d'éviter des accidents graves ou mortels.
the combination of vehicles is equipped with a driver monitoring system that records significant speed variations and relevant data on the date, time and speed
5º l'ensemble de véhicule est muni d'un appareil permettant de faire un suivi du comportement du conducteur lequel enregistre les variations importantes de la vitesse et les données pertinentes concernant la date, l'heure et la vitesse
a road vehicle driver monitoring system comprises a steering system for the vehicle, the steering system having a power-assistance mechanism to assist in movement thereof, sensor means
la présente invention concerne un système de surveillance d'un conducteur de véhicule routier comportant un système de direction pour le véhicule, le système de direction présentant un mécanisme d'assistance en vue d'assister le mouvement de ce dernier, des moyens capteurs
road vehicle driver monitoring system
système de surveillance d'un conducteur de véhicule routier
"DMS is unique because it is the only driver monitoring system that can achieve this even if the driver is wearing shades, or in full sunshine."
Le SSC est unique parce qu'il est le seul système de surveillance de conduite à le faire même si le conducteur porte des verres fumés, ou en plein soleil.
PZB 90 control panel for setup of the driver monitoring system
Panneau de commande du PZB 90 pour configurer le système de contrôle du conducteur
Thanks to the EU-funded 'Heart and respiration in-car embedded nonintrusive sensors' ((HARKEN)) project, a driver monitoring system was designed with biosensors built in to seatbelts and car seat fabrics.
Grâce au financement de l'UE, le projet (HARKEN) («Heart and respiration in-car embedded nonintrusive sensors») a pu concevoir un système de suivi du conducteur équipé de biocapteurs intégrés dans la ceinture de sécurité et le tissu des sièges de voiture.
Thanks to the EU-funded 'Heart and respiration in-car embedded nonintrusive sensors' (HARKEN) project, a driver monitoring system was designed with biosensors built in to seatbelts and car seat fabrics.
Grâce au financement de l'UE, le projet HARKEN («Heart and respiration in-car embedded nonintrusive sensors») a pu concevoir un système de suivi du conducteur équipé de biocapteurs intégrés dans la ceinture de sécurité et le tissu des sièges de voiture.
The purpose of the Driver Monitoring system is to alert the driver when signs of drowsiness or distraction are detected.
Le système 'Driver Monitoring' a pour but de transmettre des alertes au conducteur lorsque qu'un risque d'endormissement ou de distraction est détecté.
Building on Valeo's existing Driver Monitoring system, which can sense driver drowsiness or distraction, the acquisition will lead to the development of a comprehensive offering of object and occupant detection features.
Au-delà du système Valeo « Driver Monitoring » de détection d'endormissement et de distraction du conducteur, cette acquisition permettra de proposer un ensemble complet d'outils de détection des objets et des passagers dans l'habitacle.
Synoniemen voor driver monitoring system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 44 ms.
