All-wheel-drive vehicles typically have a more complex drivetrain system.
Les véhicules à quatre roues motrices ont généralement un système de transmission plus complexe.
The car's drivetrain system was designed for optimal performance in tough terrains.
Le système de transmission de la voiture a été conçu pour une performance optimale sur les terrains difficiles.
By leveraging the durability of the electric motor and its components, the drivetrain system will be designed to be easily integrated and subsequently re-used in another vehicle of the same category.
En mettant à profit la longévité du moteur électrique et de ses composantes, le système motopropulseur sera conçu pour être facilement transposé et réutilisé ultérieurement dans un autre véhicule de la même catégorie.
Thus, this vehicle conversion with a re-usable electric drivetrain system will extend the useful life of several pick-up trucks and save over 80% of their annual operating costs.
Ainsi, la conversion électrique avec un système motopropulseur réutilisable permettra de prolonger la vie utile de plusieurs camionnettes et d'économiser plus de 80 % des coûts annuels d'utilisation.
The driveshaft is a crucial component of the drivetrain system.
L'arbre de transmission est un élément crucial du système de transmission.
The advantage of the simplest, most trouble-free drivetrain system ever made.
L'avantage d'avoir le système de transmission le plus simple et le plus sûr jamais conçu.
Of course, in nearly 20 years, the drivetrain system was greatly improved, but the idea remains the same and fans do love it.
Bien évidemment, en presque 20 ans le système de transmission a beaucoup évolué, mais le principe reste le même et les fans ne boudent pas leur plaisir.
The project proposed by the company aims to convert used light pick-up trucks that are two to three-years old and equipped with outdated combustion drivetrain, into electric vehicles using a re-usable electric drivetrain system, the first of its kind.
Le projet proposé par l'entreprise vise à convertir la motorisation de camionnettes standards, ayant deux à trois ans d'usure et dont le groupe motopropulseur thermique est désuet, par un système motopropulseur électrique réutilisable, le premier dans sa catégorie.
John Deere delivers an integrated drivetrain system - and the service needed to support it - to boost performance, maximize uptime, and lower cost of operation.
John Deere offre un système de transmission intégré - et le service de soutien nécessaire - pour rehausser la performance, maximiser le temps de fonctionnement et réduire le coût d'utilisation.
EX1 is the world's first drivetrain system specifically developed for the unique demands of the E-MTB.
L'EX1 est le premier système de transmission au monde spécialement conçu pour répondre aux exigences uniques du VTT électrique.
With the right Elite freehub body for Drivo, Kura, Turno, Direto, Suito you can convert your trainer to the drivetrain system of your bike.
Avec le corps de roue libre Elite convenant pour Drivo, Kura, Turno, Direto, Suito, tu peux adapter ton rouleau d'entraînement au système de transmission de ton vélo.
Regular application prevents the deterioration of the chain and the drivetrain system.
Une application régulière empêche l'encrassement de la chaîne et du dérailleur.
A great choice if you like the simplicity in a drivetrain system.
Un fantastique choix si vous êtes amateur de systèmes de transmission simples.