Vertaling van "drm systems" in Frans
DRM systems may also be problematic in terms of the protection of privacy.
Les systèmes DRM peuvent aussi se révéler problématiques sous l'angle de la protection de la personnalité.
The content moving device provides for registration of the DRM systems associated with the user devices.
Le dispositif de déplacement de contenu permet un enregistrement des systèmes DRM associés aux dispositifs utilisateurs.
There are may different DRM systems on the market.
What are the main obstacles to fully interoperable DRM systems?
Quels sont les principaux obstacles à des systèmes de DRM pleinement interopérables?
The group should also take account of the potential advantages of the use of innovative conditional access systems and DRM systems, making a particular assessment of their potential to limit the need for sanctions of a more deterrent nature.
Ainsi, le groupe devra prendre en considération les avantages potentiels de l'utilisation des systèmes innovants d'accès conditionnel et des DRM, en évaluant, en particulier, leur potentiel de limiter la nécessité des sanctions plus dissuasives.
method of transmitting and reproducing content processed by various drm systems
procédé de transmission et de reproduction de contenu traité par divers systèmes de drm
a method and a device for performing state control relating to access to content protected by drm systems
procédé et dispositif pour exécuter une commande d'état se rapportant à l'accès à un contenu protégé par des systèmes drm
processing rights in drm systems
traitement des droits dans des systèmes drm
Better interoperability of DRM systems would improve the level of competition and consumer acceptance necessary for the take-up of online distribution of creative content.
Une meilleure interopérabilité des systèmes DRM augmenterait la concurrence et l'acceptation des consommateurs, qui sont nécessaires pour le développement de la diffusion en ligne de contenus créatifs.
DRM systems can be used to clear rights, to secure payment, to trace behaviour and to enforce rights.
Les systèmes DRM peuvent servir à autoriser des droits, sécuriser les paiements, suivre des comportements et appliquer les droits.
Doubts about the viability of the available technology have been expressed by several stakeholders and have proven to be a disincentive to use DRM systems.
Des doutes sur la viabilité de la technologie disponible ont été émis par plusieurs opérateurs et ont pu décourager l'utilisation de systèmes DRM.
Indeed, acceptance among consumers is a key for the success of DRM systems, but wider acceptance is yet to be reached.
En effet, l'acceptation parmi les consommateurs est vitale pour le succès des systèmes DRM, mais une plus large acceptation doit encore être atteinte.
Some embodiments provide secure and robust methods for bridging multiple DRM systems in the digital media content distribution and playback systems.
Certains modes de réalisation concernent des procédés sécurisés et robustes de pontage de plusieurs systèmes DRM dans des systèmes de distribution de contenu multimédia et de lecture différée.