Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drop hints about
Vertaling van "drop hints about" in Frans
des allusions à
She likes to drop hints about her past without ever telling the whole story.
Elle aime faire des allusions à son passé sans jamais raconter toute l'histoire.
She would drop hints about her birthday to see if anyone remembered.
Elle faisait des allusions à son anniversaire pour voir si quelqu'un s'en souvenait.
John decided to drop hints about the surprise party he was planning.
John a décidé de distiller des indices sur la fête surprise qu'il préparait.
In their conversations, she would drop hints about her previous experiences.
Dans leurs conversations, elle glissait des indices sur ses expériences passées.
Lina would drop hints about her preferences when discussing vacation plans.
Lina faisait des sous-entendus sur ses préférences lors des discussions sur les plans de vacances.
She loved to drop hints about her latest book recommendations to friends.
Elle adorait glisser des recommandations de livres à ses amis.
Every now and then, he would drop hints about wanting a promotion.
De temps en temps, il laissait planer l'idée qu'il voulait une promotion.
During the meeting, he began to drop hints about the upcoming project changes.
Pendant la réunion, il a commencé à laisser entendre des changements à venir dans le projet.
The coach would drop hints about the strategies they would use next game.
L'entraîneur laissait entrevoir les stratégies qu'ils utiliseraient au prochain match.
If you have to come into contact with water, wear a special charm on your necklace or in your hair that you never remove, and drop hints about how it prevents you from transforming without saying it outright.
Si vous devez entrer en contact avec de l'eau, porter un charme spécial que vous ne retirez jamais, sur votre collier ou dans vos cheveux et laissez entendre, sans le dire ouvertement, qu'il vous empêche de vous transformer.
It's just about - How many times do I have to drop hints about the ballet?
Combien de fois j'ai suggéré d'aller voir un ballet ?
Start a Google Spreadsheet where you can anonymous drop hints about yourself and other participants; this will help people decide what to buy.
Créez une feuille de calcul Google où vous pouvez de manière anonyme donner des indices à votre sujet et au sujet des autres participants; ces indices aideront les participants à choisir le cadeau à acheter.
You told me to brush up on French, you drop hints about the Eiffel Tower... and then you took me gambling on a riverboat in Indiana.
Pour nos trois ans, tu m'as dit de réviser mon français, tu parlais de tour Eiffel et on a fini sur un bateau-casino dans l'l'Indiana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drop hints about in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 28 ms.
