She's in danger of dropping below the minimum operational needs!
Elle risque de passer sous le seuil des besoins opérationnels minimums.
If system controls that are active in vehicle service prevent the pressure from dropping below a specified pressure, the test cycles shall not go below that specified pressure.
Si des fonctions de régulation du système qui sont actives lorsque le véhicule est en service permettent d'empêcher la pression de tomber en dessous d'une pression spécifiée, cette condition doit être respectée durant les cycles de pression.
The level will likely stay above 400 ppm throughout May before dropping below that figure later this summer.
Le niveau demeurera probablement supérieur à 400 ppm pendant tout le mois de mai avant de tomber en dessous de ce chiffre à la fin de l'été.
It's important to identify the reasons why stocks have been dropping below the monthly low.
Il est important d'identifier les raisons pour lesquelles les stocks ont chuté en dessous du creux mensuel.
The voltage supervisor circuit is configured to assert a 'low-voltage' signal responsive to detecting the output of the voltage supply powering the NVM device dropping below a predetermined value.
Il est configuré pour confirmer un signal « basse tension » s'il détecte que la sortie de l'alimentation en tension alimentant le dispositif NVM a chuté en dessous d'une valeur prédéterminée.
A significant temperature change occurred last night, dropping below freezing.
Un changement significatif de température s'est produit la nuit dernière, tombant en dessous de zéro.
I received an alert about my available balance dropping below $100.
J'ai reçu une alerte m'informant que mon solde disponible était passé sous la barre des 100€.
In addition, the number of unemployed individuals continued to decrease last month, dropping below 19,000 as unemployment fell to 4.2%.
Qui plus est, le nombre de chômeurs a continué de se replier le mois dernier, pour passer sous la barre des 19000 et ainsi faire reculer le taux de chômage à 4,2 %.
You can create a custom Data Collector Set containing performance counters and configure alert activities based on the performance counters exceeding or dropping below limits you define.
Vous pouvez créer un ensemble de collecteurs de données personnalisé contenant des compteurs de performances et configurer les activités d'alertes selon que les compteurs de performances dépassent ou tombent en dessous des limites que vous définissez.
With Bitcoin bears stepping into the market, its price has been gradually decreasing and even dropping below the $18,000 mark.
Avec l'entrée des ours sur le marché du Bitcoin, son prix a progressivement diminué et est même passé sous la barre des 18000 $.
Many Algerians took to the streets to protest the repeated blackouts, especially with temperatures rarely dropping below 40 degrees.
De nombreux Algériens sont descendus dans les rues pour protester contre les coupures répétées, en particulier avec des températures qui ont rarement chuté en dessous de 40 degrés.
Average daily temperatures in the city in winter are around 11ºC; dropping below 0ºC at night.
Les températures journalières moyennes à Canberra en hiver tournent autour de 11 ºC, tombant en dessous de 0 ºC la nuit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.