Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Definitie
Vertaling van "dropping in" in Frans
Definitie
passer à l'improviste
débarquer à
chute en
baissent dans
gouttes dans
piquage de vague
prise de vague
être passé
They warned me against dropping in too late at night.
Ils m'ont déconseillé de passer à l'improviste trop tard dans la nuit.
He mentioned that dropping in ruined his plans for a quiet evening.
Il a mentionné que passer à l'improviste a ruiné ses plans pour une soirée tranquille.
My cousins keep dropping in without warning; they just love surprising us like that.
Mes cousins adorent débarquer à l'improviste, ils aiment vraiment nous surprendre comme ça.
She mentioned that dropping in often brings unexpected joy to her routine.
Elle a mentionné que passer à l'improviste apporte souvent une joie inattendue à sa routine.
Her weekend plans include dropping in at a few local events.
Ses plans pour le week-end incluent de passer à l'improviste à quelques événements locaux.
Sorry for dropping in so late; the meeting at work ran overtime again.
Désolé pour la visite à l'improviste si tard, la réunion a encore débordé.
Thanks for dropping in last night; your surprise visit really brightened our evening.
Merci pour ta visite à l'improviste hier soir, tu as vraiment égayé notre soirée.
He was embarrassed when his boss kept dropping in during the supposedly private meeting.
Il était gêné que son patron débarque à l'improviste pendant cette réunion censée être privée.
Temperatures dropping in winter are par for the course where we live.
Les températures qui chutent en hiver sont monnaie courante là où nous vivons.
She waited for a rolling boil before dropping in the vegetables for blanching.
Elle a attendu une ébullition rapide avant d'ajouter les légumes pour les blanchir.
I hate it when people start dropping in unannounced while I'm still in pajamas.
Je déteste quand les gens débarquent à l'improviste alors que je suis encore en pyjama.
She enjoys dropping in on her grandparents after work to check they're okay.
Elle aime faire une visite à l'improviste à ses grands-parents après le travail.
Next time you're thinking about dropping in, don't.
La prochaine fois que tu as envie de t'incruster, oublie.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dropping in: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! drop in on v.
passer chez · venir voir
"We decided to drop in on our grandparents yesterday."
! drop in and see v.
passer voir
"I might drop in and see you tomorrow."
drop in the bucket n.
goutte d'eau dans l'océan
"His donation was just a drop in the bucket."
! drop in someone's lap v.
offrir sans effort
"The project was dropped in her lap without warning."
drop in the ocean n.
goutte d'eau dans la mer
"His donation was just a drop in the ocean."
drop in the pond n.
goutte d'eau dans l'océan
"His donation was just a drop in the pond."
drop in the sea n.
goutte d'eau dans l'océan
"Her efforts were a drop in the sea in solving the crisis."
drop in service n.
consultation sans rendez-vous
"The clinic offers a drop-in service for patients who need vaccinations without an appointment."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor dropping in in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 717. Exact: 717. Verstreken tijd: 107 ms.
