Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drug coverage programs
Vertaling van "drug coverage programs" in Frans
régimes d'assurance médicaments
programmes de couverture des médicaments
Health Canada also maintains information on Provincial and Territorial drug coverage programs Link will open in a new window or tab.
Santé Canada donne accès à des renseignements sur les régimes d'assurance médicaments provinciaux et territoriaux Link tab.
Health Canada also maintains information on Provincial and Territorial drug coverage programs.
Santé Canada donne accès à des renseignements sur les régimes d'assurance médicaments provinciaux et territoriaux.
Some provinces have some drug coverage programs.
Certaines provinces ont des programmes d'assurance-médicaments.
This current public-private mix of drug coverage programs does not work, and its effects are being felt by our families.
La combinaison actuelle d'assurance-médicaments publique-privée ne fonctionne pas, et nos familles en ressentent les effets.
In your view, what types of pharmaceutical pricing and/or reimbursement strategies are necessary to promote innovation in the development of new medicines while ensuring the financial sustainability of prescription drug coverage programs?
À votre avis, quel genre de modèle d'établissement des prix des produits pharmaceutiques ou de stratégies de remboursement est nécessaire pour promouvoir l'innovation dans la mise au point de nouveaux médicaments tout en assurant la viabilité des programmes de remboursement des médicaments?
Provincial and territorial drug coverage programs
Les programmes provinciaux et territoriaux d'assurance médicaments
Federal government drug coverage programs
Les programmes de couverture des médicaments du gouvernement fédéral
For too many, existing drug coverage programs are not working.
Pour un trop grand nombre d'entre eux, les régimes actuels d'assurance-médicaments ne fonctionnent pas.
In terms of access to things like drug coverage, provinces and territories possess all the flexibility they need to develop and implement drug coverage programs for specific segments of their population, including the poor and the homeless.
Pour ce qui est de l'accès à des services comme l'assurance-médicaments, les provinces et les territoires possèdent toute la souplesse voulue pour élaborer de tels programmes et les offrir à des segments précis de la population, y compris les démunis et les sans-abri.
We've heard other witnesses state that the catastrophic drug coverage programs really don't work-there was very good and compelling testimony on this-and that the public-private mix isn't working.
D'après d'autres témoignages, excellents et convaincants, les programmes de couverture des médicaments onéreux ne fonctionnaient pas vraiment, ni la mixité, la coexistence d'un régime public et d'un régime privé.
We are optimistic that government and private drug coverage programs will recognize the very real need for new options so Crohn's disease patients in every part of Canada will have coverage for this new treatment as soon as possible.
Nous avons bon espoir que le gouvernement et les régimes privés d'assurance médicaments reconnaîtront la nécessité impérative de disposer de nouvelles options afin que les patients atteints de la maladie de Crohn de partout au Canada obtiennent une couverture pour ce nouveau traitement aussitôt que possible.
Even where there are publicly funded drug coverage programs available to beneficiaries of Medicare, they are administered separate to Medicare primary health care plans.
Même lorsque des programmes de couverture des médicaments financés par des fonds publics sont à la disposition des bénéficiaires de l'assurance-maladie, ils sont administrés séparément des plans de soins de santé primaires.
Right now, private drug coverage programs cannot access the pCPA.
À l'heure actuelle, les programmes privés de couverture des médicaments sont incapables de rejoindre l'Alliance pancanadienne pharmaceutique.
Synoniemen voor drug coverage programs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 54 ms.
