We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
constructions en pierre sèche
constructions de pierre sèche
In the surrounding countryside, you can see the bories, those dry-stone constructions, which date mainly from the 17th and 18th century.
Dans la campagne environnante vous pouvez voir les bories, ces constructions en pierre sèche, qui datent principalement du XVIIe et XVIII siècle.
At that time in Provence, the hillsides and plateaux were colonized by farmers and dry-stone constructions which gave a new face to the countryside.
A cette époque, en Provence, les coteaux et les plateaux font l'objet d'une colonisation paysanne et les constructions en pierre sèche donnent un nouveau visage à la campagne.
Wikipedra is a new interactive 2.0 version of a GIS application for uploading, viewing and consulting information on dry-stone constructions in Catalonia.
Il s'agit d'une nouvelle application interactive de type SIG 2.0 permettant d'introduire, de visualiser et de consulter des données sur les constructions de pierre sèche en Catalogne.
Finally, an exhibition assembling photographs of different types of dry-stone constructions spread throughout France and throughout the world contributes to a better knowledge of this form of architecture, so well represented in Haute-Provence.
Enfin une exposition réunissant des photographies de différents types de constructions de pierre sèche réparties en France et dans le monde contribue à une meilleure connaissance de cette forme d'architecture si bien représentée en Haute-Provence.
Les Garrigues is a comarca with a generous heritage of dry-stone constructions, the most emblematic of which are its vaulted drystone shelters.
Les Garrigues est une région avec un abondant patrimoine de constructions en pierre sèche, parmi lesquelles se démarque la cabane voûtée qui est la construction la plus emblématique.
Following the ravine you can reach the Iberian settlement of Puig de la Nau, the dry-stone constructions, micro-reserve of flora with significant redoubt of oaks and arbutus, and the Misericòrdia's Sanctuary, with a total length of 16 km.
En vous promenant par cette route vous découvririez l'intéressant microreserve de pierre sèche, la micro-réserve de flore, avec d'importantes poches de chênes et arbousiers, et le Sanctuaire de la Miséricorde, avec une longueur totale de 16 km.
The Madriu Valley in Escaldes-Engordany is particularly notable for its natural animal and plant life and cultural heritage, where you can experience medieval mountain life with thebordes, cabins, dry-stone constructions and much more.
Escaldes-Engordany est connue pour sa vallée du Madriu, dont le grand intérêt réside à la fois dans son patrimoine naturel de flore et de faune, et dans son patrimoine culturel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.