Vertaling van "ds models" in Frans
A great opportunity to try out one of the current DS models!
Une belle occasion d'essayer l'un des modèles DS du moment !
As of 2025, all new DS models will be exclusively in electrified versions .
A partir de 2025, tous les nouveaux modèles DS seront lancés exclusivement en version électrifiée.
In further proof that DS cars are resolutely technological objects, all DS models are now connected.
Tous les modèles DS sont aujourd'hui connectés, preuve qu'ils sont bien des objets résolument technologiques.
The owner of the brand, Yves Bonnefont, assured that these sports cars "are an amazing source to accelerate the development of new power technologies that will equip the DS models of tomorrow."
Le patron de la marque, Yves Bonnefont, a assuré que ces voitures de sport «sont une source incroyable pour accélérer le développement de nouvelles technologies électriques qui équiperont les modèles DS de demain».
To know all its current and future news, visitors will only have to let themselves be guided by the LED lights along the path and follow the E-TENSE signs (E-TENSE is the designation for all the electrified versions of the DS models).
Afin de tout savoir sur son actualité et son futur, les visiteurs n'auront qu'à se laisser guider par les jeux de lumières Led qui habillent le parcours et suivre les balises E-TENSE (E-TENSE l'appellation de toutes les versions électrifiées des modèles DS).
And more recently, the creation of a line of DS models and their evolution into a make in their own right have helped fashion the Citroën of the 21st-century.
Plus récemment, la création de la ligne de modèles DS puis son évolution en tant que marque à part entière ont contribué à façonner le Citroën du XXIesiècle.
Here selected DS models will be presented, including the legendary "cutaway model" of the DS Club Germany, providing insight into the unique technology of the "Goddess".
Modèles DS sélectionnés dont le légendaire "modèle decoupé" de la DS Club de l'Allemagne sont présentés, qui donnent un aperçu de la technologie unique de la "Déesse".
No fewer than ten DS models, including the New DS 5 will be on display on a 986 m2 stand in Premium hall 7.1.
Sur un stand de 986 m2, dans le hall Premium 7.1, pas moins de 10 modèles DS seront exposés dont la Nouvelle DS 5.
Nagata: Next I'd like to ask about those features of the Nintendo DSi that show an evolution from earlier DS models.
Nagata : Maintenant, j'aimerais vous poser des questions sur les fonctionnalités de la Nintendo DSi qui montrent une évolution par rapport aux précédents modèles DS.
Revealed in March at the Geneva Motor Show, New DS 5 embodies the positioning and the avant-garde spirit of the Brand and prefigures the DS models of the future.
Dévoilée en mars 2015 au salon de Genève, la Nouvelle DS 5 incarne le positionnement et l'esprit d'avant-garde et préfigure les modèles DS à venir.
It will plunge visitors into a world of glamour, truth and emotion, alongside DS models from the current collection as well as a rare DS 21 Cabriolet US Export from September 1966.
Elle plongera le visiteur dans l'univers du glamour, du naturel et de l'émotion aux côtés des modèles DS de la collection actuelle mais également aux côtés d'un exemplaire rare, une DS 21 Cabriolet Export US de septembre 1966.
Sound Level: SS models As low as 70 dBA, DS models As low as 71 dBA
Niveau de bruit: Modèles SS seulement 70 dBA, Modèles DS seulement 71 dBA
Yves Bonnefont, Head of the DS brand: DS 7 CROSSBACK paves the way for the second generation of DS models.
Yves Bonnefont, directeur de la marque DS, DS 7 CROSSBACK ouvre la voie de la seconde génération des modèles DS.