Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dth distribution
Vertaling van "dth distribution" in Frans
The licensee did not request that DTH distribution licensees be required to distribute the proposed service on a mandatory basis.
La titulaire n'a pas demandé que les titulaires de licence d'entreprises de distribution par SRD soient tenues de distribuer le service proposé de façon obligatoire.
The rate proposed for DTH distribution is also $0.80 per month.
Le tarif proposé pour la distribution par SRD est aussi fixé à 0,80 $ par mois.
Should there be any restrictions on the ownership of an exempt DTH distribution undertaking?
Devrait-il y avoir des restrictions relatives à la propriété d'une entreprise de distribution par SRD exemptée?
Moreover, the service offered by DTH distribution undertakings will feature sophisticated, but user-friendly menu systems, and the satellite equipment subscribers will use to receive the service will be portable.
De plus, le service offert par les entreprises de distribution par SRD fera appel à des systèmes de menu complexes mais conviviaux et l'équipement par satellite que les abonnés utiliseront pour recevoir le service sera portatif.
The service will include between 60 and 70 channels of programming distributed via satellite by licensed DTH distribution undertakings.
Le service comprendra entre 60 et 70 canaux d'émissions distribuées par satellite par des entreprises de distribution par SRD autorisées.
The licensee shall ensure that commercial messages contained in the programming it assembles for distribution by licensed DTH distribution undertakings are restricted to those contained in the live feed of out-of-market programming in the category of sports.
La titulaire doit s'assurer que les messages publicitaires dans la programmation qu'elle assemble pour fins de distribution par des entreprises de distribution par SRD autorisées sont restreints aux émissions de sport reçues en direct de marchés extérieurs.
Accordingly, DTH distribution licensees will be required to ensure that no subscriber may ultimately receive a total number of programming services that contains less than a preponderance of Canadian programming services.
Par conséquent, les titulaires de licence de distribution par SRD devront s'assurer qu'aucun abonné ne peut recevoir ultimement un nombre total de services de programmation comprenant moins qu'une prépondérance de services de programmation canadiens.
This Part applies to licensees who hold a licence to operate a DTH distribution undertaking.
La présente partie s'applique aux titulaires d'une licence d'exploitation d'entreprise de distribution par SRD.
A business relationship in which the same parent company controls the DTH distribution as well as the programming offered in a DTH PPV environment is often referred to as a "vertically integrated" undertaking.
Un rapport commercial dans le cadre duquel la même société mère contrôle la distribution par SRD de même que la programmation offerte à la télévision à la carte par SRD est souvent désigné entreprise « intégrée verticalement ».
Finally, MCA cited its financial need, including costs to pay for its own DTH distribution amounting to $480,000 annually.
Finalement, MCA fait état de ses besoins financiers, y compris le coût de sa propre distribution par SRD évalué à 480000 $ par an.
The new service will make available for distribution by licensed DTH distribution undertakings 10 to 15 channels of programming, as well as a "Program Guide" service.
Le nouveau service offrira, pour fins de distribution par des entreprises de distribution par SRD autorisées, 10 à 15 canaux de programmation ainsi qu'un service de guide-horaire des émissions.
It explained that, since the arrival of DTH distribution in 1996 and 1997, as well as the arrival of new specialty programming services, French-language services have purchased national rights for programs.
La requérante a en effet précisé que depuis l'apparition de la distribution par SRD en 1996 et en 1997, et l'arrivée de nouveaux services de programmation spécialisée, les services de langue française achètent les droits nationaux pour leurs émissions.
Firstly, the Commission considers that the DTH distribution services have intrinsic competitive advantages and disadvantages relative to each other and to the cable industry.
Le Conseil estime que les services de distribution par SRD ont des avantages et des inconvénients concurrentiels intrinsèques l'un par rapport à l'autre et par rapport à l'industrie de la télédistribution.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dth distribution in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 98. Exact: 98. Verstreken tijd: 53 ms.
