Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dth subscriber
Examples with "dth subscriber" and their translation in Frans
The enforcement actions described above are directed at the broadcasting undertakings, and not at the individual DTH subscriber.
Les mesures d'exécution ci-dessus s'adressent aux entreprises de radiodiffusion et non pas à l'abonné au SRD lui-même.
However, for a broadcaster who operates two stations in a given market, compensation for the second signal would be at one half the rate for the first, namely $0.10 per DTH subscriber per month.
Toutefois, pour un radiodiffuseur qui exploite deux stations dans un marché donné, la compensation pour le second signal équivaudrait à la moitié du tarif mensuel du premier, soit 0,10 $ par abonné du service par SRD.
In the Commission's view, this argument appears to be based on the assumption that future DTH subscriber growth will be comparable to that achieved during the past five years.
Selon le Conseil, cet argument se base, semble-t-il, sur l'hypothèse selon laquelle la croissance future de la distribution par SRD sera semblable à celle des cinq dernières années.
ExpressVu asserted that continued growth in the DTH subscriber base would result in contributions to the CTF returning to, and ultimately exceeding, current levels.
ExpressVu a affirmé que la croissance continue de la clientèle des entreprises de SRD ferait en sorte que les contributions au FCT reviendraient à leur niveau actuel, pour même le dépasser éventuellement.
ExpressVu and Star Choice made commitments not to distribute more than two sets of U.S. commercial network television signals, and committed to pay to the CAB $0.25 per month for every DTH subscriber who purchases a second set of U.S. network television signals.
ExpressVu et Star Choice se sont engagées à ne pas distribuer plus de deux séries de signaux de télévision de réseaux commerciaux américains et à payer à l'ACR 0,25 $ par mois pour chaque abonné SRD qui achèterait une deuxième série de signaux de réseaux américains.
Thunder Bay Electronics Limited noted that, under the agreement, compensation paid to an affected television broadcaster would be at the rate of $0.20 per month in respect of each DTH subscriber resident within the Grade B contour of the broadcaster's signal.
La Thunder Bay Electronics Limited a fait remarquer que suivant l'entente, la compensation payée à un télédiffuseur visé serait de 0,20 $ par mois pour chaque abonné du service par SRD se trouvant à l'intérieur du périmètre de rayonnement de classe B du signal du radiodiffuseur.
where the DTH subscriber resides in the Mountain or Pacific time zones, access to distant Canadian signals affiliated to the same network as the local television station will be limited to those from the Central time zone; and
là où les abonnés par SRD habitent dans les régions des fuseaux horaires des Rocheuses ou du Pacifique, l'accès aux signaux canadiens éloignés affiliés au même réseau que la station de télévision locale sera limité à ceux en provenance des régions du fuseau horaire des Prairies
Revised definition of "revenue" to include DTH subscriber and return on investment revenues, came into effect in 2001 for the Moviepix service, and in 2002 for the TMN, Movie Central, Encore Avenue and SuperÉcran pay services.
Définition révisée de « revenu » afin d'inclure les abonnés aux services par SRD et le rendement sur les revenus d'investissement est entrée en vigueur en 2001 pour le service Moviepix et en 2002 pour les services payants TMN, Movie Central, Encore Avenue et SuperÉcran.
DTH Satellite Households by Region and Market Type Unlike for cable, there is no publicly available data indicating DTH subscriber levels by region or market type.
Il n'y a pas comme pour la câblodistribution de données accessibles au public sur le nombre d'abonnés à la distribution par satellite selon la région ou le type de marchés.
Andere resultaten
Rather, the Commission considers that these objectives are largely met by the availability of one feed to DTH subscribers.
Le Conseil est plutôt d'avis que ces objectifs sont passablement bien desservis par la présence d'un de ces signaux chez les abonnés de SRD.
DTH subscribers in select small markets in the Eastern time zone would not lose signals from any other time zone.
Les abonnés des petits marchés choisis qui habitent dans le fuseau horaire de l'Est ne perdraient aucun signal en provenance d'autres fuseaux horaires.
The Commission considers that the proposed carriage arrangements would provide DTH subscribers in the affected communities with convenient access to their respective local stations.
Le Conseil considère que les propositions d'entente de distribution donneraient aux abonnés des services par SRD des villes touchées un accès approprié à leurs stations locales respectives.
Moreover OTA transmission is the only way many DTH subscribers can receive local programming from their local broadcaster.
En outre, pour beaucoup d'abonnés du SRD, la transmission en direct est la seule façon de recevoir la programmation de leur télédiffuseur local.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dth subscriber in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 204. Exact: 9. Verstreken tijd: 96 ms.
