The engineers connected a dummy load to the circuit for testing purposes.
Les ingénieurs ont connecté une charge fictive au circuit pour des tests.
Using a dummy load ensures that the system operates within safe parameters.
Utiliser une charge fictive garantit que le système fonctionne dans des paramètres sûrs.
An envelope detector is associated with the dummy load and provides measurements to a power corrector.
Un détecteur d'enveloppe est associé à la charge factice et produit des mesures pour un correcteur de puissance.
techniques for designing a single-balanced mixer coupled to a dummy portion with a dummy load to improve noise rejection
des techniques permettant la conception d'un mélangeur couplé à une partie factice à charge factice pour améliorer la rejet de bruit
Setting up a dummy load is crucial before running any high-power tests.
Installer une charge fictive est crucial avant d'effectuer tout test à haute puissance.
A dummy load helps prevent damage by simulating real electrical usage.
Une charge fictive aide à prévenir les dommages en simulant une utilisation électrique réelle.
We used a dummy load during the experiment to ensure accurate measurements.
Nous avons utilisé une charge fictive pendant l'expérience pour garantir des mesures précises.
The technician adjusted the dummy load to match the expected performance level.
Le technicien a ajusté la charge fictive pour correspondre au niveau de performance attendu.
They recommended using a dummy load to protect the amplifier during testing.
Ils ont recommandé d'utiliser une charge fictive pour protéger l'amplificateur lors des tests.
I connected the generator to a dummy load for safety during the test.
J'ai connecté le générateur à une charge fictive pour plus de sécurité lors du test.
It is far better to use a dummy load.
Il est de loin préférable d'utiliser une charge fictive.
The dummy load allowed us to safely analyze the circuit's behavior without risk.
La charge fictive nous a permis d'analyser en toute sécurité le comportement du circuit sans risque.
the inventive dummy load may be easly installed, removed, or replaced
la charge fictive peut être facilement installée, enlevée ou remplacée