Even the beach became a dumping ground for litter from careless visitors.
Même la plage est devenue un dépotoir pour les détritus des visiteurs négligents.
They discovered the abandoned lot was a dumping ground for hazardous materials.
Ils ont découvert que le terrain abandonné était un dépotoir pour matériaux dangereux.
You're walking through what used to be the killer's dumping ground.
On est ici sur l'ancienne décharge du tueur.
It had become a sort of public dumping ground.
Il était devenu une sorte de décharge publique.
The hallway closet has turned into such a dumping ground that no one dares look for anything in there anymore.
Le placard du couloir est devenu un fourre-tout où personne n'ose plus chercher rien.
The abandoned lot became a dumping ground for old furniture and broken appliances.
Le terrain abandonné est devenu un dépotoir pour les vieux meubles et appareils cassés.
The old factory became a dumping ground for broken machinery and discarded tools.
La vieille usine est devenue un dépotoir pour les machines cassées et les outils jetés.
The river was a dumping ground where people carelessly tossed their plastic waste.
La rivière était un dépotoir où les gens jetaient négligemment leurs déchets plastiques.
Residents fear their community center could turn into a dumping ground for refuse.
Les résidents craignent que leur centre communautaire ne devienne un dépotoir à ordures.
After the storm, the beach sadly turned into a dumping ground for debris.
Après la tempête, la plage s'était tristement transformée en dépotoir de débris.
Neighbors complained about the vacant lot turning into a dumping ground for trash.
Les voisins se sont plaints que le terrain vague se transforme en un dépotoir à ordures.
Her backyard reflects a mindset of not being a dumping ground for trash.
Son jardin reflète un état d'esprit de ne pas être un dépotoir pour les déchets.
His backyard was a dumping ground for old tires and rusty appliances.
Son arrière-cour était un dépotoir pour les vieux pneus et les appareils rouillés.