Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during each shift
Vertaling van "during each shift" in Frans
pendant chaque quart de travail
à chaque quart de travail
lors de chaque quart de travail
au cours de chaque poste
Just select a site to see what happened during each shift.
Il suffit de sélectionner un site pour voir ce qui s'est passé pendant chaque quart de travail.
This meant that employees seeking equipment had to walk to and from these centralized rooms many times during each shift.
Cela signifiait que les employés qui cherchaient du matériel devaient aller et venir de ces salles centralisées plusieurs fois pendant chaque quart de travail.
Shift supervisors monitor the provision of the active offer of service during each shift and complete reports to that effect.
Les superviseurs de quarts de travail surveillent la prestation de l'offre active de services à chaque quart de travail et remplissent un rapport à cet effet.
During each shift, the correctional manager responsible for operations analyzes the security patrol reports of the previous shift and is required to investigate each gap or failure to comply with the schedule and to report his or her findings to the warden of the institution.
À chaque quart de travail, le gestionnaire correctionnel responsable des opérations analyse les rapports de patrouilles du quart de travail précédent et doit s'enquérir de chaque écart ou omission de respecter les délais et en faire rapport à la directrice de l'établissement.
Number of staff in building during each shift that can assist in evacuation (consider other duties under fire safety plan).
Nombre de membres de personnel dans le bâtiment pendant chaque quart de travail qui peuvent aider à l'évacuation (en tenant compte des autres tâches dont ils sont chargés selon le plan de sécurité-incendie).
The engineer measures five camshafts from each machine during each shift.
L'ingénieur mesure cinq arbres à cames issus de chaque machine pour les trois équipes.
Nothing is preventing them from having the device with them during each shift.
Rien ne l'empêche d'avoir l'appareil avec lui lors de chaque quart de travail.
It is the efficient way to keep track everything that happens during each shift.
C'est un moyen efficace de garder une trace de tout ce qui se passe pendant un quart de travail.
Where required by the safety and health document, a supervisor must visit occupied workstations at least once during each shift.
Lorsque le document de sécurité et de santé l'exige, un surveillant doit se rendre aux postes de travail occupés au moins une fois au cours de chaque poste.
Mexican labour law stipulated that lactating mothers were entitled to two feeding periods during each shift at work.
Le droit du travail mexicain stipule que les mères qui allaitent ont droit à deux pauses d'allaitement par période de travail.
For manual transmissions, the accelerator controller shall be released during each shift and the shift shall be accomplished in minimum time.
Dans le cas d'une transmission manuelle, l'accélérateur doit être relâché à chaque changement de rapports et ce dernier doit s'effectuer en un minimum de temps.
To minimize the risk associated with manually handling so many bags, during each shift we routinely rotated the operators through the bagging and palletizing line's operating stations.
Afin de minimiser les risques associés à la manutention manuelle d'un si grand nombre de sacs, nous devions effectuer plusieurs rotations de personnel au cours de chaque quart de travail.
Employees became entitled to a half hour paid or unpaid rest during each shift greater than five consecutive hours or work, with some exceptions.
Les employés ont acquis le droit à une pause, payée ou non payée, d'une demi-heure pendant chaque poste de plus de cinq heures consécutives de travail, sauf exception.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor during each shift in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 63 ms.
