Vertaling van "during individual interviews" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au cours d'entretiens individuels
This method is based on so-called qualitative research techniques because it is during individual interviews that you will collect the information.
Cette méthode relève des techniques dites de recherche qualitative car c'est au cours d'entretiens individuels que vous allez recueillir l'information.
To do so, topics such as long-term appreciation, meaning and consideration of cultural diversity were examined during individual interviews.
Pour ce faire, au cours d'entretiens individuels, des thèmes comme l'appréciation à long terme, la signification et la considération de la diversité culturelle ont été examinés.
Qualitative data were collected from 15 elderly people and 43 (1 month) or 19 (12 or 13 months) family members during individual interviews and group interviews.
Les données qualitatives ont été collectées auprès des 15 personnes âgées et 43 (mois 1) ou 19 (mois 12 ou 13) membres de leurs familles au cours d'entretiens individuels ou d'entretiens collectifs.
The data presented in this report were obtained during individual interviews, a mini-survey, interviews with CSOs, and focus groups.
Les données présentées dans ce rapport ont été obtenues durant des entretiens individuels, un mini-sondage, des entretiens avec les organisations de la société civile et des groupes de discussion.
The asylum seekers, who have entered the territory of Latvia as one family have the right to remain together during the whole asylum proceedings, except during individual interviews or interrogations.
Les demandeurs d'asile qui sont entrés sur le territoire letton en tant que famille ont le droit de rester ensemble pendant toute la durée de la procédure d'asile, sauf lors des entretiens ou interrogatoires individuels.
ESPACE KIOSQUE This space offers successful applicants the possibility to meet several producers during individual interviews.
Cet espace offre la possibilité aux candidats retenus sur scénario de rencontrer plusieurs producteurs en entretiens individuels.
He will also endeavor to gather the views and opinions of stakeholders, including staff of the MRU Secretariat during individual interviews and workshops that will be held at key stages of the process.
Il s'emploiera de même à recueillir les avis et opinions de parties prenantes y compris le staff du Secrétariat de l'Union du Fleuve, lors d'entretiens individuels et d'ateliers marquant les étapes clés du processus.
Vivendi appoints its Shareholders' Committee members based on the applications it receives and the motivations expressed during individual interviews, while ensuring that the composition of the Vivendi Shareholders' Committee reflects the diversity of the group's individual shareholdership.
Vivendi désigne les membres du Comité des actionnaires de Vivendi sur le fondement des dossiers de candidature reçus et de la motivation exprimée lors des entretiens individuels tout en veillant à ce que la composition du Comité des actionnaires de Vivendi reflète la diversité de l'actionnariat individuel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.