Download for Windows Premium
Publiciteit
during its present session

Vertaling van "during its present session" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au cours de sa présente session
au cours de la présente session
In reference to an overview provided by the secretariat of its planned programme of work for 2011-2013, the Committee expressed its appreciation that all priority areas discussed during its present session were reflected in the plan.
Concernant une présentation générale, faite par le secrétariat, de son programme de travail pour la période 2011-2013, le Comité s'est félicité que celui-ci prenne en considération tous les domaines prioritaires examinés durant la session en cours.
The Principal Working Party may wish to consider the comments made above and to decide on the inclusion of the international roads listed in the annex to this document in the E road network during its present session.
Le Groupe de travail principal voudra peut-être examiner les remarques qui ont été faites ci-dessus et se prononcer au cours de sa présente session sur l'incorporation au réseau de routes E des routes internationales dont la liste figure dans l'annexe du présent document.
Having conducted an assessment of the mandate of the Special Rapporteur on freedom of religion or belief in the form of an interactive dialogue during its present session, in accordance with its resolution 5/1 of 18 June 2007,
Ayant mené une évaluation du mandat de la Rapporteuse spéciale sur la liberté de religion ou de conviction sous la forme d'un dialogue qui a eu lieu pendant la présente session, conformément à sa résolution 5/1 du 18 juin 2007,
With regard to the evaluation systems pertaining to technical cooperation, it was treated in a separate document to be presented to the Governing Body (PFAC) during its present session.
Quant à la question des systèmes d'évaluation portant sur la coopération technique, elle est traitée dans un document distinct soumis à la présente session du Conseil d'administration (PFA).
The Working Party may wish to consider and possibly approve the mandate of this group during its present session.
À sa cinquante-neuvième session, le Groupe de travail souhaitera peut-être examiner et approuver le mandat de ce groupe.
On the basis of a determination by the Court of the scope of work, a detailed statement of programme budget implications would be submitted to the General Assembly for its consideration during its present session.
Sur la base de la détermination par la Cour de l'étendue de son travail, un état détaillé des incidences sur le budget-programme sera soumis à l'Assemblée générale pour examen au cours de sa présente session.
A draft national law was finalised and presented to the Parliament for consideration during its present session which would conclude in June 1998.
Un projet de loi avait été mis au point et présenté au Parlement pour examen à sa présente session qui devait se terminer en juin 1998.
The Working Party decided to discuss the methodology of the 2015 E-road traffic census during its present session and invited member States to include competent experts in their delegations for this purpose.
Le Groupe de travail a décidé d'examiner la méthodologie du recensement 2015 de la circulation sur les routes E au cours de sa présente session et invité les États membres à envoyer à cette session des spécialistes de la question.
I welcome the decision of the General Assembly to consider, during its present session, ways in which to make essential resources speedily available in response to urgent and time-sensitive mandates created by the Council.
Je me réjouis de la décision qu'a prise l'Assemblée générale d'envisager, au cours de la présente session, les moyens de mettre rapidement des ressources indispensables à la disposition des mandats urgents créés par le Conseil.
The President said that during its present session the Council had heard a great deal about positive signs of economic growth in many least developed countries.
Le Président note que durant la présente session, de nombreux signes positifs de croissance économique dans les pays les moins avancés ont été portés à la connaissance du Conseil.
Also, an informal paper outlining activities of the agencies/programmes as they relate to the topics of the Summit will be submitted to the Preparatory Committee during its present session.
Par ailleurs, un document officieux récapitulant les activités des institutions et programmes qui se rapportent à l'ordre du jour du Sommet sera distribué au Comité préparatoire au cours de la présente session.
It is therefore gratifying to note that the Commission for Social Development is addressing this issue during its present session, under agenda item 3.
Il est donc encourageant de constater que la Commission du développement social a prévu d'aborder cette question au cours de sa présente session au titre du point 3 de l'ordre du jour.
Welcomed the final version of the RENEUER project concept and the Work Plan for the period 2002-2003 discussed by the Steering Committee during its present session
A accueilli avec satisfaction la version définitive de la proposition de descriptif du projet RENEUER et le plan de travail pour la période 20022003 examiné à la session en cours
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
burner: part of a stove that generates heat
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 74 ms.