Vertaling van "during larval development" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au cours du développement larvaire
pendant le développement larvaire
The gills start to form during larval development and gradually take over the respiratory function.
Les branchies commencent à se former au cours du développement larvaire et assument progressivement la fonction respiratoire.
Specifically, lin-4 was responsible for the progressive repression of the protein LIN-14 during larval development of the worm; mutant worms deficient in lin-4 function had persistently high levels of LIN-14 and displayed developmental timing defects.
Plus précisément, lin-4 est responsable de la répression progressive de la protéine LIN-14 au cours du développement larvaire du ver ; les vers mutants déficients en fonction de lin-4 présentent des niveaux constamment élevés de LIN-14 et affichent des défauts de synchronisation du développement.
During larval development the progressive dorsal insertion of the carapace leads to the opening of the tergites of both cephalic and thoracic segments.
Au cours du développement larvaire, l'insertion dorsale progressive de la carapace entraîne l'ouverture des tergites céphaliques et thoraciques.
The partners said potential problems include disruption during larval development, and growth and adaptations to the environment.
Parmi ces problèmes, les partenaires citent les perturbations pendant le développement larvaire, ainsi que la croissance et l'adaptation à l'environnement.
Females deposit a single egg in the abdomen of their host, the ladybird, and during larval development (around twenty days) the parasite feeds on the host's tissues.
Les femelles pondent un œuf dans l'abdomen de leur hôte, la coccinelle, et pendant le développement larvaire (environ une vingtaine de jours), le parasite s'alimente de ses tissus.
The adult traits of mosquitoes (e.g. body size, lifespan, susceptibility to human pathogens) depend on environmental conditions experienced both during larval development and during adult life.
Les caractéristiques biologiques des moustiques adultes (comme leur taille, leur durée de vie et leur sensibilité aux pathogènes humains) dépendent des conditions environnementales auxquelles ils sont exposés au stade larvaire et au stade adulte.
One of the project's most interesting findings came from its analysis of dynamic changes in the presence and abundance of gut bacteria during larval development and pupation.
L'un des résultats les plus intéressants du projet découle de son analyse des changements dynamiques générés par la présence et l'abondance des bactéries intestinales lors du développement larvaire et la nymphose des jeunes fourmis.
We first described the ontogeny of thekisspeptin, GnRH and gonadotropin systems during larval development.
Nous avons d'abord décrit l'ontogénèse des systèmes à kisspeptine, à gonadolibérine et à gonadotropine aucours du développement larvaire.
In particular, the egg-laying site choice by females is specifically modified by exposure to C18:0 and C18:1 during larval development.
Le choix du site de ponte par les femelles est modifié spécifiquement suite à une exposition au C18:0 ou au C18:1 durant leur développement larvaire.
In this case, DSP1 isessential during larval development.
Dans ce cas, DSP1 est essentielle au coursde la vie larvaire.
The food of Isoperla, Perla and Dinocras changes during larval development.
Les régimes alimentaires des Isoperla, Perla et Dinocras varient au cours de la vie larvaire.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.