Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during normal aging
Vertaling van "during normal aging" in Frans
au cours du vieillissement normal
lors du vieillissement normal
durant le vieillissement normal
pendant le vieillissement normal
Also it is suppressed during normal aging and aberrantly activated in many cancers.
Il disparaît également au cours du vieillissement normal et est activé anormalement dans de nombreux cancers.
It is, in fact, the only memory system that is known to remain stable during normal aging.
Elle représente d'ailleurs le seul système mnésique qui demeure stable au cours du vieillissement normal.
Acquisition of knowledge in the domain of cognitive functioning during normal aging
Acquisition de connaissances concernant le fonctionnement cognitif lors du vieillissement normal.
To a certain extent, these characteristics can also be observed during normal aging.
Dans une certaine mesure, ces caractéristiques peuvent également être observées lors du vieillissement normal.
This research addressed how the sleep spindle, a key neural phenomena reflecting sleep and memory functions, changes during normal aging throughout the brain.
Cette étude visait à expliquer de quelle façon le fuseau du sommeil, un phénomène neural clé qui reflète les fonctions de sommeil et de mémoire, se transforme lors du vieillissement normal du cerveau.
However, the number of beats per minute (heart rate at rest) does not change significantly during normal aging.
Cependant, le nombre de battements par minute (fréquence cardiaque au repos) ne change pas de manière significative au cours du vieillissement normal.
The aim of our study was to determine the interaction between volume loss in a key region of the brain (the hippocampus) during normal aging, the neural networks used by the two groups, and memory task performance.
Le but de notre étude était de déterminer l'interaction entre la réduction du volume d'une région clé du cerveau (l'hippocampe) lors du vieillissement normal, les réseaux de neurones utilisés par les deux groupes, et la performance dans ces tâches mnémoniques.
Spindles, in turn, represent a more robust marker of cognitive functioning during normal aging.
Les FS, quant à eux, représentent un meilleur marqueur du fonctionnement cognitif au cours du vieillissement normal.
David Maillet's study shows a correlation between two factors involved in memory decline during normal aging: hippocampal volume loss and the recruiting of distinct regions of the prefrontal cortex by older adults while learning.
L'étude de David Maillet démontre que deux facteurs impliqués dans la réduction de la mémoire lors du vieillissement normal, soit la réduction de volume de l'hippocampe et le recrutement de régions distinctes du cortex préfrontal par les personnes âgées lors de l'apprentissage, sont reliés.
Abstract: During normal aging and pathological aging like Alzheimer's disease appear olfactory deficits.
Résumé : Au cours du vieillissement normal et du vieillissement pathologique de type Alzheimer, des altérations olfactives surviennent.
These results are also in agreement with the literature showing that a larger hippocampus is associated with healthy cognition during normal aging.
Ces résultats sont aussi en accord avec les études qui démontrent qu'un plus grand volume de l'hippocampe est associé à une cognition saine durant le vieillissement normal.
However, during normal aging, the processing of the information contained in voice, may it be linguistic or not, appears to become more difficult.
Ainsi, le vieillissement normal semble associé à des difficultés de traitement des informations vocales de nature langagière, mais également non langagière.
Research has shown that telomere shortening occurs not only during normal aging, but also during a myriad of age-related pathological conditions such as cardiovascular diseases or cancer.
La recherche a prouvé que le rapetissement de télomère se produit non seulement pendant le vieillissement normal, mais également pendant une myriade de conditions pathologiques relatives à l'âge telles que les maladies cardio-vasculaires ou le cancer.
Synoniemen voor during normal aging in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 43 ms.
