Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during programme implementation
Vertaling van "during programme implementation" in Frans
pendant l'exécution du programme
pendant l'exécution des programmes
au long de l'exécution des programmes
It is based on the strong participation of the various implementing partner agencies and other stakeholders and will continue to be applied in the same format during programme implementation.
Reposant sur une forte participation des divers organismes partenaires d'exécution et des autres parties prenantes, il continuera d'être appliqué sur le même modèle pendant l'exécution du programme.
During programme implementation the mix of output types was modified to respond to increased requests for direct assistance and reduce somewhat the emphasis on production of methodologies and guidelines.
Pendant l'exécution du programme, la part relative des différents types de produits a été modifiée compte tenu de l'accroissement des demandes d'assistance directe, tandis que la production de méthodologies et de directives a été quelque peu réduite.
The IMEP makes it easier to use information strategically during programme implementation.
Le Plan intégré de suivi et d'évaluation rend l'utilisation stratégique de l'information plus aisée pendant l'exécution des programmes.
UNDP also provides services during programme implementation, either to programme country governments in support of national execution, or to other United Nations organizations in the implementation of their own programmes.
Le PNUD assure aussi des services pendant l'exécution des programmes, soit à l'intention de gouvernements des pays de programme pour les aider dans l'exécution nationale, soit à l'intention d'autres organismes des Nations Unies pour les aider à appliquer leurs propres programmes.
The quality of data is variable, and progress reporting remains inadequate during programme implementation.
La qualité des données est variable et les rapports d'activités restent inadéquats au cours de l'exécution du programme.
There are existing arrangements and processes to accommodate various requirements that may arise during programme implementation.
Différents arrangements et procédures sont prévus pour faire face aux divers besoins qui peuvent apparaître pendant l'exécution d'un programme.
With respect to financial data to be accumulated during programme implementation, no changes are presently envisaged.
En ce qui concerne les données financières devant être recueillies tout au long de l'exécution des programmes, aucun changement n'est envisagé à l'heure actuelle.
Specifically, the purpose of the limited budgetary discretion is to allow flexibility across budget sections to accommodate various needs during programme implementation.
Dans la pratique, ce pouvoir a pour objet d'introduire un peu de souplesse entre les chapitres du budget afin de faire face à divers besoins lors de l'exécution des programmes.
A 'do no harm' approach will be part of the analysis prior to and during programme implementation.
La mise en œuvre du programme sera précédée et accompagnée d'une analyse inspirée par le principe d'éviter de nuire.
A mechanism for wider consultations during programme implementation could have offered needed guidance and support in a number of situations.
Une structure autorisant des concertations élargies au cours de l'exécution des programmes lui aurait apporté un cadre d'action et un appui, qui lui auraient été utiles en plusieurs occasions.
It will be noted that there are existing arrangements and processes for flexibility within budget sections to accommodate various needs during programme implementation.
Certaines dispositions et procédures sont déjà en place qui donnent aux chapitres du budget la souplesse qui leur permet d'absorber divers besoins apparaissant pendant la réalisation des programmes.
provide for flexibility during programme implementation so that objectives can be reviewed promptly where appropriate
offrir une certaine flexibilité durant la mise en œuvre du programme afin que les objectifs puissent rapidement être réexaminés, le cas échéant
provide for flexibility during programme implementation so that objectives can be reviewed promptly where appropriate.
offrir une certaine flexibilité durant la mise en œuvre du programme afin que les objectifs puissent rapidement être réexaminés, le cas échéant.
Synoniemen voor during programme implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 86 ms.
