Vertaling van "during the application phase" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pendant la phase de demande
au cours de la phase de demande
au cours de la phase d'application
à l'étape de la demande
during the application phase, entering in the individual's online banking credentials
entrant les identifiants bancaires en ligne de la personne pendant la phase de demande
Please do not send us additional communications during the application phase as it delays the application process.
Veuillez bien ne pas nous envoyer de communications supplémentaires pendant la phase de demande car ceci peut retarder le processus de demande.
The employing institution is also encouraged to confirm its interest and support in writing, during the application phase.
Celle-ci est amenée à confirmer son intérêt et son soutien par écrit durant la phase de candidature.
You can assume that the personnel managers have a lot to do during the application phase anyway.
Les ressources humaines ont en général beaucoup à faire pendant la période de recrutement.
Agape reserves the right to deny the reimbursement to those who give false declaration during the application phase.
Agape se réserve le droit de refuser le remboursement à ceux qui déclarent la falsification au cours de la phase de demande.
Based on the information received during the application phase and if the application is accepted, the initial audit is planned.
Sur la base des informations reçues pendant la phase de candidature et sous réserve que la demande soit acceptée, l'audit initial est organisé.
It is fundamental to maintain the tape tension inside this range because different values could damage the integrity of the insulation beneath during the application phase and/or during the curing cycle.
Il est essentiel de maintenir la tension du ruban dans ces plages car des valeurs différentes pourraient compromettre l'intégrité de l'isolant sous-jacent, soit pendant l'application, soit lors de la polymérisation suivante dans le four.
It will be possible to correct an error in the filing date, name of country or office and/or number in a priority claim during the application phase.
Il sera possible de corriger une erreur dans la date de dépôt, le nom du pays ou du bureau, ou le numéro dans une demande de priorité au cours de la phase de demande.
In the work phase, officers will also determine if any additional measures or actions need to be taken based on the initial risk assessment performed during the application phase.
Au cours de la phase des travaux, les agents détermineront également toute mesure supplémentaire qu'il faut prendre sur la base de l'évaluation initiale des risques réalisée au cours de la phase de demande.
Do not leave the tube out of its child-proof container except during the application phase.
Ne pas laisser le tube hors de son flacon avec un bouchon sécurité enfants, sauf pendant la phase d'application.
during the application phase of the trade to the carcass, the stops exerts a small force on the free end of the tread set on a roller preparation table.
la butée exerce pendant toute la phase d'application de la bande de roulement sur la carcasse une légère force sur l'extrémité libre de la bande de roulement placée sur une table de préparation à rouleaux.
SMEs would benefit from the availability of information on how decisions made during the application phase affect the reach and level of protection for their innovation.
Il serait avantageux pour les PME d'avoir accès à l'information sur l'incidence du processus décisionnel à l'étape du dépôt de la demande sur l'étendue et le niveau de protection de leur innovation.
However, the DFO has determined that such externalities are taken into consideration during the application phase of an aquaculture operation.
Toutefois, le MPO a déterminé que de tels effets externes sont pris en compte à l'étape de la demande d'exploitation aquacole.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.