Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the boot sequence
Vertaling van "during the boot sequence" in Frans
pendant la séquence de démarrage
I'm showing what appears to boot off the SSD by choosing it during the boot sequence.
Je montre ce qui semble démarrer le SSD en le choisissant pendant la séquence de démarrage.
If the switch does not boot and fails the self diagnostics during the boot sequence, capture the output and create a service request with Cisco Technical Support for further assistance.
Si le commutateur ne démarre pas et fait échouer l'autodiagnostic pendant la séquence de démarrage, saisissez la sortie et créez une demande de service auprès de l'assistance technique Cisco pour une aide.
That's why it's important to use Secure Boot and Device Guard, to control which code is loaded during the boot sequence.
C'est pourquoi il est important d'utiliser le démarrage sécurisé et Device Guard pour contrôler le code chargé pendant la séquence de démarrage.
Traditionally the network was configured during the boot sequence via the/etc/rcS.d/S40networking init script and was rarely reconfigured.
Traditionnellement, le réseau était configuré pendant la séquence de démarrage par le fichier /etc/rcS.d/S40networking et était rarement reconfiguré.
During the boot sequence of this device, do not attempt to operate any functions, but allow the device to boot into standby please.
Pendant la séquence de démarrage de l'appareil, ne tentez pas d'utiliser toutes les fonctions, mais laissez l'appareil démarre en mode veille s'il vous plaît.
No alert message appears during the boot sequence at the next computer start-up.
Aucun message d'alerte ne s'affiche durant la séquence d'amorçage du prochain démarrage de l'ordinateur.
A common option is noauto for file systems not normally mounted during the boot sequence.
Une option courante est noauto pour les systèmes de fichiers qui ne sont normalement pas montés durant la séquence de démarrage.
Further, if the boot source is the expected source, boot code authentication information is retrieved from memory and verified during the boot sequence.
En outre, si la source d'amorçage est la source attendue, des informations d'authentification de code d'amorçage sont récupérées à partir de la mémoire, et sont vérifiées lors de la séquence d'amorçage.
prior to loading of the workstation operating system software during the boot sequence, it performs certain operating system functions
avant le chargement du système d'exploitation de la station de travail pendant la phase d'initialisation, certaines fonctions du système d'exploitation
However, most of the time, a lot of things could be done in parallel, and allow to gain some precious seconds during the boot sequence.
Or dans beaucoup de cas les choses pourraient être faîtes en parallèle, et économiser ainsi un temps substantiel de démarrage.
Is similar to the BIOS utility that is started during the boot sequence, and can function in a pre-operating system environment.
Est similaire à l'utilitaire du BIOS qui est lancé au moment de la séquence d'amorçage, et peut fonctionner dans un environnement sans système d'exploitation.
The Watchdog Timer application is a tool that can self-monitor the system during the boot sequence and O/S load as well as any user-identified key applications.
L'horloge de surveillance est une application de surveillance automatique du système durant les séquences de redémarrage, de chargement du système d'exploitation et de toute autre application clé définie par l'utilisateur.
If on Linux, if boot is controled by GRUB, it's enough to press ESC during the boot sequence to choose 'Recovery Mode' which will will start you as root without even knowing the password.
Si sur Linux, le boot est commandé par GRUB, il suffit d'appuyer sur ESC pendant le démarrage pour choisir le 'Recovery Mode' qui vous permet de démarrer comme root sans même connaître le mot de passe.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.
