Those views would have to be prepared during the current session.
This has occurred several times during the current session.
We expect to follow up on this study during the current fiscal year.
This work will continue during the current session.
Those sentiments have been duly echoed during the current Assembly session.
Ces sentiments ont reçu des échos au cours de la présente session.
The bill will be reintroduced during the current term of Parliament.
Il sera de nouveau examiné au cours de la présente législature actuelle.
Journalists are dissecting every new signing announced during the current transfer window.
Les journalistes analysent chaque arrivée annoncée pendant la période de transfert actuelle.
Shareholders want someone experienced in the driver's seat during the current crisis.
Les actionnaires veulent quelqu'un d'expérimenté aux manettes pendant la crise actuelle.
This temporary measure is intended to protect small businesses during the current economic crisis.
Cette mesure transitoire vise à protéger les petits commerces durant la crise économique actuelle.
Assistance during the current year by project and type of cost.
Aide accordée pendant l'année en cours par projet et type de coût.
They are stored on your computer during the current browsing session.
Ils sont stockés sur votre ordinateur pendant la session de navigation en cours.
Being among the students to graduate during the current year.
Être inscrit sur la liste des élèves promus de l'année en cours.
Update of the bright asteroid list at opposition during the current year.
Mise à jours de la liste des astéroïdes brillant pour cette année.