Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the fifth framework programme
Vertaling van "during the fifth framework programme" in Frans
au cours du cinquième programme-cadre
The mid-term assessment outlines which areas of research the EU has funded, what the likely impact of this research will be, and those areas which did not receive significant research funding during the Fifth Framework Programme (FP5).
L'évaluation à mi-parcours expose les domaines de recherche financés par l'UE, l'impact potentiel qu'aura une telle recherche et les domaines qui n'ont pas bénéficié de fonds de recherche importants au cours du cinquième programme-cadre (5e PCRD).
During the Fifth Framework Programme (FP5), over 120 Canadian researchers were involved in some 80 research projects.
Au cours du Cinquième programme-cadre (5e PC), plus de 120 chercheurs canadiens ont participé à quelque 80 projets de recherche.
In addition, the service provides dynamic information about Belgian involvement in European research, including details on more than 1,570 projects involving Belgian actors during the Fifth Framework Programme.
En outre, le service procure des informations dynamiques sur l'implication de la Belgique dans la recherche européenne, avec des renseignements sur plus de 1570 projets auxquels ont participé des acteurs belges au cours du Cinquième programme-cadre.
CORDIS, the European Commission's Research and Development Information Service, is offering comprehensive descriptions of projects carried out by the Joint Research Center (JRC) during the Fifth Framework Programme (FP5).
CORDIS, le service d'information sur la recherche et le développement de la Commission européenne, présente de façon exhaustive les projets menés par le Centre commun de recherche (CCR) au cours du Cinquième programme-cadre (5ème PCRD).
A project proposal covering this topic was received during the Fifth Framework Programme (FP5), in the area chronic and degenerative diseases.
Une proposition de projet couvrant ce sujet a été reçue dans le cadre du cinquième programme-cadre (PCRD 5), dans le domaine des maladies chroniques et dégénératives.
During the Fifth Framework Programme, the IRAIA project was established with the aim of ensuring that technologies and applications would be able to meet the needs of tomorrow's world.
Durant le 5ème PCRD (cinquième programme-cadre), le projet IRAIA a été mis en oeuvre afin que les technologies et les applications puissent entrer en adéquation avec les besoins du monde de demain.
These will be of particular interest to the Council since a number of these countries are likely to be preparing for accession to the EU, and therefore participation in research programmes, during the Fifth Framework Programme's operation.
Celles-ci intéresseront tout particulièrement le Conseil étant donné qu'il est probable qu'un certain nombre de ces pays préparent leur adhésion à l'UE et, partant, leur participation aux programmes de recherche durant la période couverte par le Cinquième programme-cadre.
During the Fifth Framework Programme, women constituted 34 % of all evaluators from the Enwise countries, while the respective figure for EU-15 was only 22 %.
Au cours de cinquième Programme-cadre, les femmes représentaient 34 % de tous les évaluateurs provenant des pays "Enwise", contre 22 % seulement pour l'Union européenne à quinze.
The INDITEP project was funded during the Fifth Framework Programme to evaluate the potential of large-scale (megawatt) DSG systems.
Le projet INDITEP a été financé au titre du cinquième programme-cadre en vue d'évaluer le potentiel de systèmes DSG à grande échelle (mégawatt).
During the Fifth Framework Programme, the FRAME project was supported by the AMES network to research into irradiation embrittlement, which is currently estimated from Charpy-V impact test data.
Pendant le cinquième programme-cadre (5e PC), le projet FRAME était soutenu par le réseau AMES pour effectuer des recherches sur la fragilisation par l'irradiation, qui est actuellement estimée à partir de données de test d'impact Charpy-V.
Cyprus participated fully in a Framework Programme in 1999 (during the Fifth Framework Programme) and it is currently promoting the Seventh Framework Programme (2007-2013).
Chypre a participé pleinement au cinquième programme cadre en 1999 et s'occupe maintenant de la promotion du septième programme cadre (2007-2013).
This envisages the current Engineering Design Activities for ITER (the International Thermonuclear Experimental Reactor) being continued during the Fifth Framework Programme.
Ce scénario envisage la poursuite des activités de conception technique en cours pour ITER (International Thermonuclear Experimental Reactor) durant le Cinquième programme-cadre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 78 ms.
