Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the first shift
Examples with "during the first shift" and their translation in Frans
Lebanese children are taught during the first shift, and Syrian children in the second.
Quand les enfants libanais sortent de l'école à la fin de la journée, les enfants syriens les remplacent.
Disassembly of the Apollo 1 command module was completed at the Kennedy Space Center on March 27, 1967, during the first shift.
Le démontage du module de commande d'Apollo 1 a été achevé au Centre Spatial Kennedy le 27 mars 1967, durant le premier roulement.
Andere resultaten
RCMP policy specifically states that a video monitor check does not constitute a check of the prisoner, and accordingly, there were an insufficient number of checks performed in respect of Mr. Silverfox during the first guard shift.
En conséquence, on peut conclure que, pendant le quart de travail du premier gardien, les vérifications en personne de M. Silverfox n'ont pas été en nombre suffisant.
In addition, fatigue will also be more pronounced during the first night shift, after shifting from day work, since sleep propensity increases dramatically at night.Footnote 22
En outre, la fatigue sera également plus prononcée durant le premier quart de nuit, après une transition depuis un quart de jour, puisque la propension au sommeil augmente considérablement la nuitNote de bas de page 22.
In combination with the known effects of a circadian trough, the Fatigue Avoidance Scheduling (FAST) analysis predicted significant performance decrements, particularly during the first midnight shift.
De pair avec les effets connus de la dépression circadienne, l'analyse de l'outil FAST a prédit une importante baisse de rendement, en particulier durant le premier quart de nuit.
In contrast, in the spoT- strain, ppGpp levels transiently increased 40% during the first 6 min following shift up.
En revanche, dans la souche spoT-, les quantités de ppGpp augmentent transitoirement de 40% durant les premières 6 min après le changement.
During the first occurrence, the shift supervisor was on his lunch break; however, there was an acting supervisor, and he noticed that ONT331 was not departing and that CDN02 was instructed to overshoot.
Lors du premier incident, le chef de quart faisait une pause-repas; il y avait toutefois une personne qui le remplaçait, et celle-ci a remarqué que ONT331 n'était pas parti et que CDN02 avait reçu l'ordre de remettre les gaz.
During puberty, the first major shift starts, as your voice begins to deepen.
Pendant la puberté, le premier changement majeur commence lorsque la voix commence à muer.
Otherwise, the reference image is shift-displayed with the first color during the shift time after the highlight display.
Sinon, l'image de référence est affichée de manière décalée avec la première couleur pendant le temps de décalage après l'affichage en surbrillance.
They trained us how to bus tables correctly during our first shift.
On nous a formés à bien débarrasser les tables pendant notre premier service.
He learned to maneuver the pizza paddle expertly during his first shift.
Il a appris à manier la pelle à pizza avec expertise dès son premier service.
The more experienced colleagues are always willing to support young doctors during their first shifts on call.
Les confrères et consoeurs plus expérimentés accompagnent volontiers les jeunes médecins dans leurs premières gardes.
After training, she felt ready to waitress confidently during her first shift.
Après sa formation, elle se sentait prête à assurer le service en toute confiance pendant son premier quart de travail.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 3025782. Exact: 2. Verstreken tijd: 2123 ms.
