Vertaling van "during the fourth framework programme" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
au cours du quatrième programme-cadre
In total it expects to award about 3,500 such fellowships during the Fourth Framework Programme.
In 1997 during the Fourth Framework Programme (FP4), a project was established with the aim of producing industrial equipment capable of manufacturing plasma processed fabric and non-woven material.
En 1997, durant le Fourth Framework Programme (FP4), un projet a été mis en place afin de produire de l'équipement industriel permettant de fabriquer des matériaux non tissés et du tissu grâce à la technique du plasma.
SME participation in research and technological development programmes during the Fourth Framework Programme was more than double that of the previous programme.
Dans les programmes de recherche et de développement technologique, la participation des PME a plus que doublé au cours du Quatrième Programme Cadre par rapport au précédent.
During the Fourth Framework programme, the JRC earned about 20 per cent of its total budget through competitive activities, one third of which related to shared cost projects co-funded by specific EU RTD programmes.
Au cours du Quatrième programme-cadre, environ 20 pour cent de son budget total provenaient d'activités concurrentielles, dont un tiers lié à des projets à coût partagé cofinancés dans le cadre des programmes spécifiques de RDT de l'UE.
During the fourth framework programme it became clear that it was necessary to increase thematic orientation and to ensure that there would more market orientation, using the results of Cost and the Eureka project.
Dans le quatrième programme-cadre, il est apparu qu'il était nécessaire d'accentuer l'orientation thématique et la cohérence interne, et de veiller à être plus axés sur le marché, avec l'exploitation des résultats de COST et du projet Eurêka.
Good experiences of participation in four projects during the Fourth Framework programme encouraged the company to make continued collaboration with European partners through FP5 a corporate initiative: It appears to have paid off.
Les résultats positifs de la participation à quatre projets relevant du Quatrième programme-cadre ont encouragé la société à faire de sa collaboration continue avec les partenaires européens dans le cadre du 5ème PCRD un principe d'entreprise: cette stratégie s'est révélée payante.
Mrs. Cresson recalled the successes of the previous four Framework Programmes, and noted that during the Fourth Framework Programme, a major development had been the introduction of the task forces, with the aim of concentrating European research efforts in specific areas.
Mme Cresson a rappelé les réussites des quatre précédents programmes-cadres et noté que durant le Quatrième programme-cadre une évolution importante avait été la création des Task Forces en vue de concentrer les efforts de recherche européens dans des domaines spécifiques.
The conference will focus on future SME activities within the upcoming Fifth RTD Framework Programme, and will present results and experiences from SME involvement during the Fourth Framework Programme, in particular, the Technology Stimulation Measures.
La conférence portera sur les activités futures des PME dans le prochain Cinquième programme-cadre de RDT, et présentera les résultats et l'expérience acquise dans le contexte de la participation des PME au Quatrième programme-cadre, en particulier les mesures de stimulation de la technologie.
Good experiences of participation in four projects during the Fourth Framework programme encouraged the company to m...
During the fourth framework programme it became clear that it was necessary to increase thematic orientation and to ensure that there would more market orientation, using the results of Cost and the Eureka project.
Dans le quatrième programme-cadre, il est apparu qu'il était nécessaire d'accentuer l'orientation thématique et la cohérence interne, et de veiller à être plus axés sur le marché, avec l'exploitation des résultats de COST et du projet Eurêka.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.