Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the grieving process
Vertaling van "during the grieving process" in Frans
pendant le processus de deuil
durant le processus de deuil
au cours du processus de deuil
The surviving spouse may need support during the grieving process.
Le conjoint survivant peut avoir besoin de soutien pendant le processus de deuil.
Every victim and every victim's family is different, and what they want to hear during the grieving process is different.
Les victimes et les familles des victimes sont toutes différentes et elles veulent toutes entendre quelque chose de différent pendant le processus de deuil.
Talking to a counselor can aid in resolving feelings during the grieving process.
Parler à un conseiller peut aider à résoudre les sentiments durant le processus de deuil.
They celebrated her life as part of the healing during the grieving process.
Ils ont célébré sa vie comme partie intégrante de la guérison pendant le deuil.
Art can be a powerful outlet during the grieving process.
L'art peut être un exutoire puissant pendant le travail de deuil.
Support groups can provide comfort during the grieving process.
Les groupes de soutien peuvent apporter du réconfort pendant le cheminement du deuil.
Many people need professional help during the grieving process.
De nombreuses personnes ont besoin d'une aide professionnelle pendant leur travail de deuil.
However, I don't think all of those phases systematically appear during the grieving process.
Cependant je ne pense pas que toutes ces phases apparaissent systématiquement dans le processus du deuil.
It often helps to dissipate anger and provide guidance and understanding especially during the grieving process.
Elle aide souvent à calmer la colère et à vous guider, en particulier pendant vos périodes de peine et de tristesse.
We support the family and friends during the grieving process and throughout each step of the commemorative service.
Nous soutenons la famille et les amis éplorés et ce, à travers toutes les étapes du service commémoratif.
This may be due to poor sleeping habits developed while caregiving, or it may be part of the mental and emotional sifting that happens during the grieving process.
Il se pourrait que ce soit en raison des mauvaises habitudes de sommeil développées pendant que vous vous occupiez de cette personne, ou qu'il s'agisse de perturbations mentales et émotionnelles propres au processus de deuil.
If any of your employees show signs of grief, either directly (by talking about it) or indirectly (by unusual behaviours or attitudes that emerged during the grieving process), here are some strategies that can be helpful
Si vous avez des employés qui montrent des signes de chagrin, soit ouvertement (ils en parlent) ou indirectement (ils présentent des comportements ou attitudes inhabituels qui sont apparus durant le processus de deuil), voici quelques stratégies que vous pourriez employer pour les aider
If someone on your block loses a family member, stop by with homemade casseroles and pastas to help take some pressure off them during the grieving process. Community Q&A
Si quelqu'un de votre entourage perd un membre de sa famille, passez chez lui avec un peu de ragout fait maison et des pâtes alimentaires pour réduire sa tension au cours du processus de deuil.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 46 ms.
