Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the initialization phase
Vertaling van "during the initialization phase" in Frans
lors de la phase d'initialisation
durant la phase d'initialisation
This communication occurs during the initialization phase of the runtime.
Cette communication est établie lors de la phase d'initialisation de l'environnement d'exécution.
Partition pruning can be performed here for parameter values which are known during the initialization phase of execution.
Lors de l'initialisation du plan d'exécution, l'élagage de partition peut être effectué pour les valeurs de paramètres qui sont connues pendant cette phase.
The cut-out switch can also switch out output stages at defined points in time, e.g. during the initialization phase.
Le circuit de sécurité peut mettre hors circuit les étages finals, même dans des conditions définies, par exemple pendant la phase d'initialisation.
a communication pathway between the client apparatus and the server apparatus, the server apparatus transmitting through this pathway to the client apparatus the data for generating the secret during the initialization phase
une voie de communication entre l'équipement client et l'équipement serveur, l'équipement serveur transmettant par cette voie à l'équipement client les données pour générer le secret lors de la phase d'initialisation
the configuration data written during the initialization phase of the central processor are preferably stored in a special configuration range which is accessed via a bypass while bypassing the second encryption logic
les données de configuration écrites durant la phase d'initialisation du processeur central sont de préférence stockées dans une plage de configuration spéciale à laquelle on accède par l'intermédiaire d'une dérivation tout en dérivant la seconde logique de cryptage
The commitments made at the time of the first consultations have been translated into actions during the initialization phase of the project (rapid evolution of the software to adapt the Kiosk function to a new type of terminal, supporting Android...) .
Les engagements pris au moment de la consultation se sont traduits dans les faits lors des phases d'initialisation du projet (évolution rapide du logiciel afin d'adapter la fonction Kiosque à un nouveau type de terminal, support d'Android,...) .
the bypass is activated by a bypass logic which compares the addresses (cipher1) encrypted in the first stage with values (SecRowCipher1, SecRowCipher2) stored during the initialization phase.
cette dérivation est activée par une logique de dérivation qui compare les adresses (cipher1) cryptées de la première étape avec des valeurs (SecRowCipher1, SecRowCipher2) stockées durant la phase d'initialisation.
During the initialization phase (power up or reset), the drive software is downloaded from the SINUMERIK 840D to the control board via the drive bus.
Lors de la phase d'initialisation (mise sous tension ou réinitialisation), le logiciel d'entraînement est téléchargé depuis le SINUMERIK 840D vers la carte de commande via le bus d'entraînement.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 50 ms.
