Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during the sorting process
Vertaling van "during the sorting process" in Frans
pendant le processus de tri
lors du tri
Using color coding during the sorting process increased visibility and organization.
L'utilisation d'un code couleur pendant le processus de tri a amélioré la visibilité et l'organisation.
during the sorting process, plate-like objects arriving in the recesses move past sorting sensors and are guided and forwarded into sorting channels by means of sensor signals
les objets en forme de plaquettes parvenant dans les évidements pendant le processus de tri sont passés devant des capteurs de tri et l'acheminement ultérieur dans des canaux de tri se produit sur la base des signaux produits par les capteurs
During the sorting process, metal items such as buttons and zippers are separated for use in the metalworking industry.
Pendant le processus de tri, les articles en métal tels que les boutons et les fermetures dites 'tirettes' seront séparés pour un usage dans l'industrie de la métallurgie.
Anti-condensation film keeps the materials dry during the sorting process.
Un film anti-condensation permet de conserver les matériaux au sec pendant le tri.
Non-recyclable materials rejected during the sorting process are taken to the landfill site.
Les matières non-recyclables rejetées lors du tri seront envoyées au lieu d'enfouissement.
Overhanging roof to shelter users during the sorting process.
Toiture débordante permettant d'abriter les usagers durant la phase de tri.
Lower energy consumption during the sorting process.
Faible consommation d'énergie au cours du processus de tri.
The advantage of autosexing is that it can save time during the sorting process.
L'avantage du sexage à la naissance est qu'il permet de gagner du temps lors du tri.
It will be easier to sort and will not contaminate other materials during the sorting process.
Ils seront plus faciles à trier et ne contamineront pas les autres matières lors du tri.
Rework and handling of exposed meat products during the sorting process of refused lots is not permitted.
Le retraitement et la manipulation des produits de viande exposés sont interdits durant le processus de triage.
Rework and handling of exposed meat products during the sorting process is not permitted.
Le retravail et la manutention des produits de viande exposés lors de la procédure de tri ne sont pas autorisés.
The workers are often allowed to resell for their own benefit a part of the recoverable waste that is set-aside during the sorting process, and which provides them with an additional source of revenue.
Les travailleurs sont souvent autorisés à revendre à leur profit une partie des déchets valorisables mis de côté au moment du tri pour le compostage, ce qui leur assure un complément de revenu.
The laser interrogation regions may be used to assess the effectiveness or accuracy of the sorting, and to control or adjust sort parameters during the sorting process.
Les régions d'interrogation par laser peuvent être utilisées pour évaluer l'efficacité ou la précision du triage, et pour contrôler ou ajuster les paramètres de triage pendant le processus de triage.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 83 ms.
