Vertaling van "during the welding process" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Studies have shown that this kind of crack is related to the diffusion of hydrogen during the welding process.
Des études ont montré que ce type de fissure est lié à la diffusion de l'hydrogène pendant le processus de soudure.
What is the reason for the product to break during the welding process?
Quelle est la raison du produit de se casser pendant le processus de soudure ?
Chassis are rotated during the welding process to provide flat surfaces.
Des châssis sont tournés pendant le procédé de soudure pour fournir des surfaces planes.
Ideally, the two shells must fit together and not be slipped during the welding process.
Dans le meilleur des cas, les deux coquilles doivent s'adapter ensemble et ne pas être glissé pendant le procédé de soudure.
storing said voltages, said currents and said displacement during the welding process
mémorisation desdites tensions, desdits courants et dudit déplacement pendant le processus de soudage
Less sparks and low noise during the welding process
Moins d'étincelles et peu de bruit pendant le processus de soudage
Hast he advantage, that the current can be also regulated during the welding process.
Avoir l'avantage, que le courant peut également être régulé pendant le processus de soudage.
This space is necessary, to do not damage the flange face, during the welding process.
Cet espace est nécessaire pour ne pas endommager la face de la bride pendant le processus de soudage.
Tool for safe fixing and align the pipe pieces before and during the welding process.
Outil pour fixer et aligner les pièces de tuyau en toute sécurité avant et pendant le processus de soudage.
and the heat input during the welding process
et on règle l'apport de chaleur pendant le processus de soudage
The torch includes a contact tip wear sensor for sensing the wearing of the tip during the welding process.
Ladite tête comprend un capteur d'usure du tube-contact, conçu pour détecter l'usure dudit tube pendant le processus de soudage.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.