Vertaling van "during unloading and loading" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
pendant le déchargement et le chargement
Nor does it need as much space when a wheel loader or truck is unloaded or loaded as the excavator can remain in the same position during unloading and loading.
Il n'est donc pas nécessaire d'avoir beaucoup d'espace lorsqu'une remorque ou un camion doit être déchargé ou chargé car la pelle peut conserver sa position pendant l'opération.
The undersides of the portions are shaped to facilitate back and forth movement of the transfer aid during unloading and loading of a patient.
Les côtés inférieurs des parties sont configurés de façon à faciliter les mouvements avant et arrière du dispositif d'aide au transfert pendant le déchargement et le chargement d'un patient.
Again, it's these extremely long journeys that put food security at risk, through handling or disease transmission, or risks to the animals themselves during unloading and loading.
Je répète que ce sont les déplacements extrêmement longs qui mettent en péril la sécurité alimentaire, compte tenu de la manipulation ou de la transmission de maladies, ou du risque encouru par les animaux pendant le chargement et le déchargement.
A flywheel is energized from an on-shore source of electrical power during unloading and loading of the ferry and the flywheel is then used to generate electrical power for an electrical motor to power the ferry during the crossings.
Un volant est excité par une source de puissance électrique à terre pendant le déchargement et le chargement du traversier; le volant est ensuite utilisé pour générer une puissance électrique pour un moteur électrique et alimenter en énergie le traversier pendant les traversées.
Where unpacked products for human consumption are involved, all checks must be carried out under shelter from the weather and provision shall be made for the hygienic handling and protection of such products during unloading and loading.
Lorsqu'ils concernent des produits non emballés destinés à la consommation humaine, tous les contrôles doivent être réalisés à l'abri des intempéries et des dispositions doivent être prises pour assurer une manipulation hygiénique et la protection de ces produits durant le déchargement et le chargement.
Where unpacked products for human consumption are involved, all checks must be carried out under shelter from the weather and provision shall be made for the hygienic handling and protection of such products during unloading and loading.
Lorsqu'ils concernent des produits non emballés destinés à la consommation humaine, tous les contrôles doivent être réalisés à l'abri des intempéries et des dispositions doivent être prises pour assurer une manipulation hygiénique et la protection de ces produits durant le déchargement et le chargement.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.