Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during which approximately
Examples with "during which approximately" and their translation in Frans
The municipalities chosen for the project held seminars during which approximately 260 persons were trained as tutors for further work with non-citizens.
Les municipalités choisies pour participer au projet ont organisé des séminaires qui ont permis de former près de 260 personnes appelées à travailler en tant que tuteurs auprès des non-citoyens.
The award ceremony is part of a three-day event during which approximately 600 international representatives from the global manufacturing and steel industry will participate in seminars and site visits at SSAB.
La cérémonie de remise aura lieu dans le cadre d'un événement de trois jours au cours duquel environ 600 représentants internationaux de l'industrie sidérurgique participeront à des séminaires et des visites des installations de SSAB.
The company had informed the CNSC that an incident had occurred during which approximately 16 workers were likely exposed to radiation from two gauges in excess of the regulatory dose limit of 1mSv for members of the public.
Celle-ci a informé la CCSN qu'un incident était survenu, au cours duquel 16 travailleurs auraient vraisemblablement reçu une dose de deux jauges qui dépassait la limite de dose réglementaire pour les membres du public.
It lasted two days, during which approximately one-third of the CTP was covered.
Le cours durait deux jours, pendant lesquels environ le tiers du PFB était vu.
Over the past 24 hours, one humanitarian operation was carried out, during which approximately 1 ton of humanitarian cargo was delivered to a children's cancer hospital in Ladhiqiyah city.
Au cours des dernières 24 heures, une opération humanitaire a été menée dans la ville de Lattaquié, durant laquelle environ une tonne de fournitures humanitaires a été acheminée à un hôpital d'oncologie pédiatrique.
From then till the end of the XIX century, the Church was persecuted, during which approximately 10,000 people were killed; of these ten were priests.
Depuis lors, et jusqu'au 19ème siècle, l'Eglise a été persécutée. 10 prêtres et environ 10.000 fidèles ont subi le martyre.
These offenses occurred over an eight-month period (November 2012 to July 2013) during which approximately 14,000 cars transported crude oil for Irving Oil.
Ces infractions, commises sur une période de huit mois (de novembre 2012 à juillet 2013), concernaient le transport par train d'environ 14000 wagons de pétrole brut pour Irving Oil.
Mr. Rosen explained that the most dynamic period for wine sales in Mexico is from October to December, during which approximately 40% of the annual sales are accomplished.
M. Rosen explique que le temps le plus propice à la vente de vins au Mexique se situe entre octobre et décembre, période pendant laquelle environ 40 p.
The Rwanda genocide lasted for some 100 days, during which approximately 800,000 Rwandans were slaughtered.
Le génocide du Rwanda a duré une centaine de jours, au cours desquels 800000 Rwandais environ ont été massacrés.
An eradication program for CWD in farmed cervids was carried out between 2000 and 2004, during which approximately 18,000 animals were destroyed on 42 farms in Saskatchewan and Alberta (Figure 6).
Dans le cadre d'une campagne d'éradication de la maladie chez les cervidés d'élevage menée entre 2000 et 2004, environ 18000 animaux répartis dans 42 fermes d'élevage ont été abattus en Saskatchewan et en Alberta (Figure 6).
If this decision is positive, it will be followed by a construction period of 4 years during which approximately 6,000 workers will be required to work on construction sites, including 4000 during peak periods.
Si cette décision est positive, elle sera suivie d'une période de construction de 4 ans pendant lesquelles environ 6000 travailleurs seront appelés à travailler sur les chantiers, dont 4000 en période de pointe.
This pattern was repeated with its forty-eighth session, during which approximately 20 per cent of its meetings were held from January to September 1994, with a record of six meetings during July.
Il en est allé de même à la quarante-huitième session, lors de laquelle 20 % environ des séances ont eu lieu de janvier à septembre 1994, dont six réunions - nombre record - en juillet.
The monument has become the symbol of Canada's experience during the "War to End All Wars," during which approximately 650,000 Canadians and Newfoundlanders served - a number considered remarkable given the population of the country was roughly eight million.
Le monument de Vimy est devenu le symbole de la participation du Canada au cours de la "Guerre pour mettre fin à toutes les guerres", au cours de laquelle environ 650000 Canadiens et Terre-Neuviens ont servi.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor during which approximately in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 43790. Exact: 13. Verstreken tijd: 1024 ms.
