Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dus report
Vertaling van "dus report" in Frans
rapport DHS
rapport de DUS
It also can happen that a PVP Office purchases the DUS report from another country when the filed variety has already passed (or is in the process of passing) the technical examination in the latter country.
Il se peut aussi qu'un office de protection des obtentions végétales achète le rapport DHS auprès d'un autre pays lorsque l'examen technique de la variété dont la protection est demandée a déjà été effectué (ou est en cours) dans ce pays.
As for many applications, a DUS report is already available or the DUS test is ongoing.
En ce qui concerne de nombreuses demandes, un rapport DHS est déjà disponible, ou l'essai DHS est en cours.
A DUS report is generated based on the aggregated- data comparison.
Un rapport de DUS est généré d'après la comparaison de données cumulatives.
The DUS report can include one or more sub - strategies.
Le rapport de DUS peut comprendre une ou plusieurs sous-stratégies.
However, in this specific case, this mistake did not in any event affect the decision of the Office since the appellants had never contested the DUS report as such.
Toutefois, dans le cas d'espèce, ce vice de forme n'a en tout état de cause pas affecté la décision de l'Office, étant donné que les requérants n'ont jamais contesté le rapport DHS proprement dit.
The DUS report can therefore be taken over from entrusted examination offices, according to Article 27 of the implementing rules (Commission Regulation (EC) No 874/2009), if it constitutes a sufficient basis for a decision.
Selon l'article 27 des modalités d'exécution [règlement (CE) nº 874/2009 de la Commission], le rapport DHS peut donc être repris auprès des offices d'examen compétents s'il constitue une base décisionnelle suffisante.
The DUS report can be sent and a DUS -report display can be generated based on the DUS report
Le rapport de DUS peut être envoyé et un affichage de rapport de DUS peut être généré d'après le rapport de DUS.
language regime of the DUS report and the variety description
le régime linguistique des rapports DHS et des descriptions des variétés
The Office, in accordance with Article 27 of the proceedings regulation, can take over the DUS report from entrusted EOs, if it constitutes a sufficient basis for a decision.
L'Office, conformément à l'article 27 du règlement sur la procédure, peut reprendre le rapport DHS rédigé par les offices d'examen habilités, s'il constitue une base suffisante pour arrêter une décision.
In the case of varieties multiplied by vegetative propagation, for which one year of trials are required, if rights have been granted for these varieties in another member country of UPOV, the applicant/agent may arrange to purchase the DUS report from that country through the PBRO.
Dans le cas des variétés multipliées par voie végétative, dont une année d'essai est requise, si un certificat d'obtention a été émis dans un autre pays membre de UPOV, le requérant/mandataire peut acheter le rapport des caractères DHS par l'entremise du BPOV.
This allows the Office to take over the DUS report from entrusted examination offices, in accordance with Article 27 of the regulation (Commission Regulation (EC) No 874/2009), if it constitutes a sufficient basis for a decision.
De ce fait, l'Office peut reprendre le rapport DHS produit par les offices d'examen habilités, conformément à l'article 27 du règlement (CE) nº 874/2009 de la Commission, s'il constitue une base suffisante pour prendre une décision.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dus report in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 27 ms.
