Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dwarfed
Definitie
Vertaling van "dwarfed" in Frans
Definitie
The elegant vase seemed dwarfed on the cluttered dining table.
Le vase élégant semblait éclipsé sur la table à manger encombrée.
In the shadow of the skyscraper, even the bus seemed dwarfed.
À l'ombre du gratte-ciel, même le bus semblait éclipsé.
Means of production adapted for individual use; hence primitive, ungainly, petty, dwarfed in action.
Moyens de production adaptés à l'usage individuel, donc d'une lourdeur primitive, mesquins, d'effet minuscule.
Every single object or point is dwarfed; the valley of the Hudson is only a wrinkle in the earth's surface.
Le moindre objet ou point devient minuscule ; la vallée de l'Hudson est une simple ride sur la surface de la terre.
Man often appears in his work on a minuscule scale, as if dwarfed.
L'homme y apparaît souvent à une échelle minuscule, comme écrasé.
Her opinion felt dwarfed among the loud voices of the crowd.
Son opinion semblait éclipsée parmi les voix bruyantes de la foule.
The young plant appeared dwarfed among the large, mature trees surrounding it.
La jeune plante paraissait éclipsée parmi les grands arbres matures qui l'entouraient.
The car felt dwarfed when parked next to the massive truck.
La voiture se sentait éclipsée lorsqu'elle était garée à côté de l'énorme camion.
The simple cottage looked dwarfed against the backdrop of the mountain range.
Le simple cottage semblait éclipsé contre la toile de fond de la chaîne de montagnes.
The delicate necklace appeared dwarfed against the backdrop of the diamond-encrusted display.
Le délicat collier paraissait éclipsé sur le fond de l'étalage incrusté de diamants.
Helicopter in front of the calving face for scale, quickly dwarfed.
L'hélicoptère est situé devant la face de vêlage pour donner l'échelle, et il est bien vite éclipsé.
The loud thunderclap dwarfed the sound of raindrops hitting the roof of the house.
L'énorme coup de tonnerre a éclipsé le son des gouttes de pluie frappant le toit de la maison.
Even if the bloc is ultimately formed, it would be dwarfed in size, scope and ambition by the RCEP.
Même si le bloc est finalement concrétisé, il serait éclipsé par la taille, la portée et l'ambition du RCEP.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met dwarfed: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor dwarfed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 268. Exact: 268. Verstreken tijd: 52 ms.
