Publication reference of the contract notice for the dynamic purchasing system.
The dynamic purchasing system might be used by additional purchasers: no
The dynamic purchasing system is terminated.
L'utilisation du système d'acquisition dynamique est abandonnée.
restricted procedure, including through a dynamic purchasing system
procédure restreinte, y compris par un système d'acquisition dynamique
Simplified contract notice for use in a dynamic purchasing system
Avis de marché simplifié dans le cadre d'un système d'acquisition dynamique
A "dynamic purchasing system" is an electronic process for making regular purchases.
Un "système d'acquisition dynamique" est un processus électronique destiné à effectuer des achats réguliers.
Contracting authorities shall indicate the period of validity of the dynamic purchasing system in the call for competition.
Les pouvoirs adjudicateurs précisent la période de validité du système d'acquisition dynamique dans l'appel à la concurrence.
A dynamic purchasing system shall be set up for a given duration, which is not to exceed years.
Le système d'acquisition dynamique est mis en place pour une durée déterminée, qui ne dépasse pas ans.
Contracting entities shall indicate the period of validity of the dynamic purchasing system in the call for competition.
Les entités adjudicatrices précisent la durée de validité du système d'acquisition dynamique dans l'appel à la concurrence.
E-mail address at which the technical specification and additional documents relating to the dynamic purchasing system are available.
Adresse électronique où sont disponibles le cahier des charges et les documents complémentaires relatifs au système d'acquisition dynamique.
However, notices relating to contracts based on a dynamic purchasing system may be grouped together on a quarterly basis.
Toutefois, les avis relatifs aux marchés fondés sur un système d'acquisition dynamique peuvent être regroupés sur une base trimestrielle.
A dynamic purchasing system shall be open throughout its duration to any economic operator who satisfies the selection criteria.
Un système d'acquisition dynamique est ouvert, pendant toute sa durée, à tout opérateur économique satisfaisant aux critères de sélection.
A dynamic purchasing system may not last for more than four years, except in duly justified cases.
La durée d'un système d'acquisition dynamique ne peut pas dépasser quatre ans, sauf dans des cas dûment justifiés.