Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamical structure
Vertaling van "dynamical structure" in Frans
The dynamical structure of the theory is investigated by deriving the field equations associated with the confining phase.
Nous analysons la structure dynamique de la théorie en obtenant les équations de champ associées à la phase de confinement.
The long-time tail of the center-of-mass velocity autocorrelation function, which reflects the diffusional regime of the molecules under consideration, is related to their low-frequency dynamics and to the dynamical structure around each molecule.
La queue aux temps longs de la fonction d'autocorrélation de vitesses des centres de masse, qui reflète le régime de diffusion des molécules en question, est mise en relation avec leur dynamique aux basses fréquences et avec la structure dynamique autour de chaque molécule.
Study 5 explored the effect of a three-months training, including specific balance exercises, on the dynamical structure of postural sway of the elderly
L'étude 5 explore l'effet d'un entrainement de trois mois, sollicitant notamment les capacités d'équilibration, sur la structure dynamique des oscillations posturales de la personne âgée.
Abstract: The dynamical structure of the transneptunian region is still far from being fully understood, especially concerning high-perihelion objects.
Résumé : La structure dynamique de la région transneptunienne est encore loin d'être entièrement comprise, surtout concernant les objets ayant un périhélie très éloigné.
Summary: The dynamical structure of the transneptunian region is still far from being fully understood, especially concerning high-perihelion objects.
Résumé : La structure dynamique de la région transneptunienne est encore loin d'être entièrement comprise, surtout concernant les objets ayant un périhélie très éloigné.
This result is reflected in the low-fequency dynamics of the POPC molecules and in the dynamical structure of their local environment.
Ce résultat est confirmé par la dynamique des molécules POPC à basse fréquence et par la structure dynamique de leur environnement local.
We investigate the simultaneous effect of Coriolis forces (due to rotation) and Lorentz forces (due to magnetic field) on a dynamical structure similar to those possibly present in the liquid outer core (convective geostrophic columns).
Nous avons étudié l'effet simultané des forces de Coriolis (dues à la rotation) et des forces de Lorentz (dues au champ magnétique) sur une structure dynamique analogue à celles qui pourraient* être présentes dans le noyau liquide (colonnes convectives geostrophiques).
We then addressed the thermohaline and the dynamical structure of the DWBC, asssocia- ted with the mesoscale representation, within the Labrador Sea using the FER configuration.
Nous nous sommes intéressés par la suite à la structure dynamique et thermohaline du DWBC, en lien avec la représentation de la méso-échelle, dans la mer du Labrador, en utili- sant la configuration FER.
The scientific objectives of the OSCAHR (Observing Submesoscale Coupling At High Resolution)project are to characterize a submesoscale dynamical structure and to study its influence on the distribution of biogenic elements and on the structure and dynamics of the first trophic levelsassociated with it.
Les objectifs scientifiques du projet OSCAHR (Observing Submescale Coupling At High Resolution) sont de caractériser une structure dynamique de sous-mesoéchelle et d'étudier son influence sur la distribution des éléments biogènes et sur la structure et la dynamique des premiers niveaux trophiques qui lui sont associés.
In order to gain insights into their dynamical structure, we investigated a series of complex damages: clustered abasic sites, interstrand cross-links, and the 6-4PP photolesion.
Pour pallier à ce manque et obtenir des informations sur leur dynamique, nous avons étudié un panel de lésions complexes : les clusters de sites abasiques, les pontages inter-brins, et la photolésion 6-4PP.
Taking into account the large anisotropy of the dynamical structure factors of the 3 modes belonging to the R25 soft mode, the 4 unknown parameters (A, of the spectral response used by Shapiro et al.
En tenant compte de l'importante anisotropie des facteurs de structure dynamiques des 3 modes issus du mode mou R 25, nous avons déterminé les 4 paramètres inconnus (A, de la fonction de réponse utilisée par Shapiro et al.
We analyze: (i) the stellar flows morphogenesis, (ii) the dynamical structure of the Local Group of galaxies and (iii) the dynamics of isolated binary galaxies.
Nous analysons en détail : (i) la morphogenèse des vents stellaires, (ii) la dynamique du Groupe Local de galaxies et (iii) la dynamique des paires de galaxies dans l'univers proche.
The second step uses an image assimilation method (Gaultier et al, 2012) to correct the location of the main dynamical structure.
La deuxième étape se base dans une méthode d'assimilation d'images (Gaultier et al, 2012) dont l'objectif est de bien localiser les structures lagrangiennes obtenues par le calcul des exposants de Lyapunov.
Synoniemen voor dynamical structure in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.
